ME
NU

CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 apr 2022
Takvim: 04 Nisan 2022

04 Nisan 2022

1/4 VEN IV° T.Q. [IV]

Sap 2,1.12-22; Sal 33; Gv 7,1-2.10.25-30

Ben O’nu tanırım. Çünkü ben O’ndanım. Gv 7,29

İsa, kendisini tanıdıklarını düşünen Yahudilerle konuşuyor. Kendisi tarafından gönderildiği için Peder’i tanıdığını söyleyerek, tanıklığıyla onları aydınlatmaya çalışır. Şaşkına dönüp, onu tutuklamaya çalışıyorlar. Gel Kutsal Ruh, İsa'yı minnettarlıkla karşılamamıza yardım et!

2/4 SAB IV° T.Q. [IV]

(comm: S. Francesco da Paola, eremita, † 1507)

Ger 11,18-20; Sal 7; Gv 7,40-53

Hiç kimse hiçbir zaman bu adamın konuştuğu gibi konuşmamıştır! Gv 7,45

Ferisiler ve İsa'yı kıskanan din adamları, onu tutuklamak için gardiyanlarını gönderirler. Onun konuşma tarzına hayran olduklarını söyleyerek İsa'yı almadan geri gelirler. Azarlanacaklar. İsa, sevgini karşılamamız için bizi özgür bıraktın. Teşekkür ederiz!

3/4 DOM V° T.Q. Anno C [I]

Is 43,16-21; Sal 125; Fil 3,8-14; Gv 8,1-11 (opp. le letture dell’anno A)

Mesih İsa’nın beni kazandı. Fil 3,12

Aziz Pavlus, Şam yolunda Dirilmiş İsa tarafından fethedildikten sonra, tüm hayatını onun için harcamaya isteklidir. Her şeyi bırakmak istiyor ve yıllarca süren çaba ve feragat yoluyla kazandığı tüm eğitimini önemsiz olarak görüyor. Hiçbir şey Rabbinin sevgisi ve nuruyla kıyaslanamaz. İçime senin için yaşama ve ölme arzusunu da kattığın için teşekkürler İsa.

4/4 LUN V° T.Q. [I]

(comm: S. Isidoro, vesc. e dott., † 636)

Dn 13,1-9.15-17.19-30.33-62; Sal 22; Gv 8,12-20

Kendim için tanıklık eden bir ben varım. Gv 8,18

İsa, Tanrı'dan geldiğini biliyor, Peder’in kendisi, Ürdün Nehri'ndeki vaftiz törenine tanıklık etti. Bu nedenle, sözüne inanmalarına yardımcı olmak için düşmanlarına güvenle ve sevgiyle konuşur. Sevgin için teşekkürler İsa. Sağlam bir şekilde hizmetine girmem için bana yardım edeceksin.

5/4 MAR V° T.Q. [I]

(comm: S. Vincenzo Ferrer, sac., † 1419)

Nm 21,4-9; Sal 101; Gv 8,21-30

Beni gönderen benimledir. Gv 8,29

İsa, Peder tarafından gönderildiğinin farkındadır. Meryem ve Yusuf'a on iki yaşındayken şu cevabı verdiğinde de olduğu gibi: "Pederimin ellerinde olmam gerektiğini bilmiyor muydunuz?" Gerçekten tüm Kutsal Yazılara sadıktı, özellikle de ıstıraplı döneminden ve ölümünden bahsedenlere... O zaman, tam olarak Baba ile Bir olduğunu, kendini sonuna kadar sunan Sevgi olduğunu gösterdi.

6/4 MER V° T.Q. [I]

Dn 3,14-20.46-50.91-92.95; sal: Dn 3,52-56; Gv 8,31-42

Gerçeği bileceksiniz ve gerçek sizi özgür kılacak! Gv 8,32

Sana, İsa, ve Sözünüze tam anlamıyla güvenerek, tüm şartlanmalardan özgür hale geliriz. Bunu bize sen temin ediyorsun. Sen gerçeksin, çünkü bize gizlenmiş olan Tanrı'yı ​​gösteriyorsun. Onu tanımaya başladığımızda, dünyanın tüm aldatmacaları ve yalanları artık bizi engellemeyecek: sevmekte özgür olacağız!

7/4 GIO V° T.Q. [I]

(comm: S. G.B. De La Salle, sac., † 1719)

Gen 17,3-9; Sal 104; Gv 8,51-59

İbrahim doğmadan önce ben varım. Gv 8,58

İsa, kendisini karşılamayı istemeyen, onu Tanrı tarafından gönderilmiş ve Oğlu olarak görmeyen, vaat edilen Mesih olarak tanımayı bilmeyen Yahudi liderlerle konuşuyor. İsa onlara yardım etmeye çalışır, ancak kalplerini kapalı bulur. Tanrı'da olduğunu, İbrahim'den önce var olduğunu söyler: O zaman onlar kendisini taşlamak isterler. İsa, merhamet et, seni nasıl karşılayacağımızı bilmeyi bize armağan et!

8/4 VEN V° T.Q. [I]

Ger 20,10-13; Sal 17; Gv 10,31-42

Baba’nın bende, benim de Baba’da olduğumu bilesiniz. Gv 10,38

İsa, kendisine Mesih olup olmadığını soran halkın liderleriyle konuşuyor. Önceki günlerde yaptığı eylemlerin buna tanıklık ettiğini onlara işaret ediyor. Kör doğan adamı iyileştirdi, ekmekleri çoğalttı, "kuzuların çobanı" olarak insanlarla ilgilendi. İsa, Peder tarafından gönderildiğine inanmayı bana armağan ettiğin için teşekkür ederim, sen onun kalbi ve Sözüsün.

9/4 SAB V° T.Q. [I]

Ez 37,21-28; sal: Ger 31,10-13; Gv 11,45-56

Onların Tanrısı olacağım, onlar da benim halkım olacak. Ez 37,27

Yetmiş yıl boyunca İsrail halkı, Babil'de küçümsenmiş ve sömürülmüş olarak yaşadı. Gerçek Tanrı'ya tapan ve kanunlarına uyan çok az kişi kalmıştı. Peygamberler bütün halkın feryadını ona sunmuş ve o onları dinlemişti: onları topraklarına geri getirecekti.

Teşekkürler İsa, çünkü sen acı çeken ve seni tekrar Tanrı’ları olarak görenlerin umut özlemini gideriyorsun.

10/4 DOMENICA delle PALME Anno C [P]

Lc 19,28-40; Is 50,4-7; Sal 21; Fil 2,6-11; Passione: Lc 22,14 - 23,56

Baba, senin isteğine uygunsa, bu kâseyi benden uzaklaştır. Lc 22,42

Peder’in isteğini yerine getirmeye tamamen hazır olduğunu gösteren tanıklığın için teşekkürler İsa. Önce alkışlanan, sonra da insanın kötülüğüyle ezilen Sen, haksız kınanışın ve korkunç acınla bizi kurtarmak için her şeye sevgi ile katlanıyorsun. Teşekkür ediyoruz, çünkü bizi çarmıhından kendine çekiyorsun.

11/4 LUNEDI' SANTO [II]

(comm: S. Stanislao, vesc. e mart., † 1079)

Is 42,1-7; Sal 26; Gv 12,1-11

Ruhum’u onun üzerine koydum. Is 42,1

Kutsal haftadayız. Sabır, sevgi, güç ve sadakat ve Kutsal Ruh ile dolu olan, uysal ve alçakgönüllü İsa'ya bakıyoruz. Bizi kendisine benzetmek için gökten, Peder’den geldi. Bütün bu haftayı ona mütevazı ve büyük bir teşekkür olarak sunuyoruz.

12/4 MARTEDI' SANTO [II]

Is 49,1-6; Sal 70; Gv 13,21-33.36-38

Benim gideceğim yere siz gelemezsiniz. Gv 13,33

İsa elçilerine, onlarla birlikte yediği Son Akşam Yemeği'nin samimiyetinde bir sır verir. O, Peder’e tüm hayatını sunuyor, onu ölüme kadar getiriyor. Onlara şimdi kendisini takip edemeyeceklerini, ancak yalnızca Kutsal Ruh'u aldıktan sonra takip edebileceklerini söylüyor. İsa, bizim için de kendini kurban olarak sunduğun için teşekkür ederim.

13/4 MERCOLEDI' SANTO [II]

(comm: S. Martino I, papa e mart., † 655)

Is 50,4-9; Sal 68; Mt 26,14-25

Fısıh yemeğini yemen için nerede hazırlık yapmamızı istersin? Mt 26,17

Yahuda İsa'ya ihanet etmeye hazırlanırken, diğer Havariler ziyafeti hazırlamak için yardımlarını ona sunarlar. Bu günlerde bizler de, kalplerimizde ve evlerimizde, en güzel yeri İsa için hazırlıyoruz.

14/4 GIOVEDI' SANTO [P]

Es 12,1-8.11-14; Sal 115; 1Cor 11,23-26; Gv 13,1-15 (Messa “in Coena Domini”)

Yıkamazsam yanımda yerin olmaz. Gv 13,8

İsa bu sözleri Petrus'a, bana, sana söylüyor. Şunu demek istiyor: Hizmetimi, sana olan sevgimi kabul etmezsen, bana sadık kalamazsın, ailemde, Kilise'de olamazsın. İsa, karşılıksız sevgin için, rahipler aracılığıyla verdiğin hizmet için teşekkür ederim: Onları Ruhunun gücüyle destekle.

15/4 VENERDI' SANTO [P]

Is 52,13 - 53,12; Sal 30; Eb 4,14-16; 5,7-9; Gv 18,1 - 19,42

Doğru kulum, kendisini kabul eden birçoklarını aklayacak. Is 53,11

Bu söz gerçektir. Peder’in sadık hizmetkarı İsa, kendimizi hizmetkarlarına açarak tövbe edip affını istemeye geldiğimizde, bizi kaç kez akladın! İsa, çarmıhtaki fedakarlığın için teşekkür ederim: onunla ölümü, kalbiminki ölümü de yendin.

16/4 SABATO SANTO [P]

Tanrı’nın sözü diri ve etkilidir… Eb 4,12

Bu gerçeği defalarca gördüm. İsa'nın Sözü bana hayat verdi, kötü davranışlardan kaçınmamı sağladı, bana iyi şeyler yapma gücü verdi, onu yaşamaktan keyif aldım. Teşekkürler İsa, seni dinleyebiliyorum, çünkü sen gerçek hayatsın ve barışla dolusun.

17/4 DOM PASQUA di RISURREZIONE Anno C [P]

At 10,34.37-43; Sal 117; Col 3,1-4 opp. 1Cor 5,6-8; Gv 20,1-9 opp. Lc 24,13-35

Bizimle kal. Neredeyse akşam olacak. Lc 24,29

Emmaus'un iki öğrencisi, kendilerine eşlik eden kişinin kendileriyle kalmasını istiyor. Daveti kabul ediyor. O masadayken, onun hareketlerinden onun dirilen İsa olduğunu anlıyorlar! Sevinç dolu olarak, kırgın olan diğer öğrencilere müjdeyi vermeye gidiyorlar. İsa her Pazar kendini bize gösterir ve bizi sevinçle doldurur! Halleluya!

18/4 LUNEDI’ dell’ANGELO [P]

At 2,14.22-33; Sal 15; Mt 28,8-15

İsa ansızın karşılarına çıktı. Mt 28,8

Kadınlar meleğe itaat ediyorlar: dirilişini duyurmak için İsa'nın öğrencilerine gidiyorlar ve O dirildiğini onlara gösteriyor. Habercilerine sevgiyle ve sevinçle itaat ettiğimizde, İsa da bize kendini gösteriyor. Zaten O diyor ki: "Beni sevenlere kendimi göstereceğim".

19/4 MARTEDI’ di PASQUA [P]

At 2,36-41; Sal 32; Gv 20,11-18

Bana dokunma! Gv 20,17

Mecdelli Meryem, İsa'nın bedeni için yapılacak olan cenaze törenini tamamlamak üzere kokulu yağlarla mezara gider, ancak İsa orada değildir. Bahçıvanın ne düşündüğünü sorar ve bahçıvan ona ismiyle seslenir. O bu seste Tanrısını ve Rabbini tanır ve ayaklarına sarılır. Ancak o kendisini tutmamasını söyler: ona sevinmesi için değil, ona yeni bir görev vermek için görünür.

20/4 MERCOLEDI’ di PASQUA [P]

At 3,1-10; Sal 104; Lc 24,13-35

Rab gerçekten dirildi. Lc 24,34

Kendisinin çarmıhta öldüğünü ve gömüldüğünü görüp, çarmıhın yaralarını taşıyan ve dirilmiş olan İsa ile karşılaşanlar bu tanıklığı verdiler. Ona inancımızla biz de onun sonsuza dek yaşadığını kesin olarak söylüyoruz: aslında kardeşlerimiz için sevgiyi yaşayarak yeni hayatını deneyimliyoruz.

21/4 GIOVEDI’ di PASQUA [P]

At 3,11-26; Sal 8; Lc 24,35-48

Neden kuşkular doğuyor içinizde? Lc 24,38

Dirilmiş İsa'nın önünde öğrenciler hala tereddüt ediyorlar. Ve İsa için çarmıhı göze alana kadar inananların kalplerinde şüpheler var olmaya devam edecek. Çarmıha gerilmiş sevgisini paylaşanlar ise artık şüphe duymayacak.

22/4 VENERDI’ di PASQUA [P]

At 4,1-12; Sal 117; Gv 21,1-14

İsa kıyıda duruyordu. Gv 21,4

İsa öğrencilerine verilen söze sadıktır: Ölümünden ve dirilişinden sonra onu tekrar göreceklerdi. Ölümüyle şaşırmış olanların karşısında dirilmiş vücudu ile çıkar ve onu sevgisi sayesinde, sözüne itaat etmek kaydıyla tanırlar. Bu itaat, mucizevi bir balık avının gerçekleştirmiş olduğu harikadır!

23/4 SABATO di PASQUA [P]

At 4,13-21; Sal 117; Mc 16,9-15

Dünyanın her yanına gidin, Müjde’yi duyurun. Mc 16,15

Teşekkür ederim İsa: Kusursuz olmasalar bile öğrencilerine güvendin; Onları hayatının, ölümünün ve dirilişinin tüm meyvelerini sunmak için gönderdin, biz de şimdi kilisende onların tadını çıkartıyoruz. Aziz George, İsa'yı sevmemize yardım ettiğin için teşekkür ederiz!

24/4 DOM “della Divina Misericordia” II° T.P. Anno C [P]

At 5,12-16; Sal 117; Ap 1,9-11.12-13.17.19; Gv 20,19-31

Elini uzat, böğrüme koy. Gv 20,27

Dirilmiş olan İsa, Cumartesi gününden sonraki ilk günün akşamı kendisini Havarilere göstermişti. Ancak Thomas kayıptı ve "kardeşlerine" inanmak istemiyordu. İsa, sonsuz merhametiyle, sekiz gün sonra, ki böylece haftanın yeni döngüsünü başlattı, aralarında “durdu” ve onların böğrüne dokunmalarını istedi. Sabırla beklediğin için teşekkürler İsa. Biz de sana Thomas'la sana şöyle demek istiyoruz: "Rabbim ve Tanrım".

25/4 LUN S. MARCO, Ev. [P]

1Pt 5,5-14; Sal 88; Mc 16,15-20

İman edip vaftiz olan kurtulacak. Mc 16,16

İsa'ya sevgisinin müjdesini bana da ulaştırdığı için şükrediyorum: Onu sevgiyle karşılayabildiğim için, İnciller sayesinde ona hayranlıkla bakabildiğim için ve Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına Vaftiz yoluyla onu deneyimlemiş olduğum için ona teşekkür ediyorum. Aziz Mark, siz de İsa'nın sevgisini tanımamıza ve yaşamamıza yardım ediyorsunuz. Sana da teşekkür ediyoruz.

26/4 MAR II° T.P. [II]

At 4,32-37; Sal 92; Gv 3,7-15

Yel dilediği yerde eser. Gv 3,8

İsa, onu sorgulayan Nikodimos ile konuşuyor. Rüzgarı gözlemlemesini sağlar: estiğinde onu duyarsınız, ama nereden geldiğini veya nereye gideceğini bilemezsiniz. İsa'nın Ruhu ile hareket eden de öyledir: tepkileri tahmin edilemez; bir yanağına bir tokat mı atıldı? Karşılık vermiyor ve diğeriyle gülümsemeye devam ediyor!

27/4 MER II° T.P. [II]

At 5,17-26; Sal 33; Gv 3,16-21

İman edip vaftiz olan kurtulacak. Gv 3,20

İsa'nın iradesine göre davranmadığımda, cezamı almamak için, küçük şeyleri bile saklanma eğilimindeyim. İsa, zayıf yönlerimi onları gizlemeden fark etmeme ve ıslahını ve bağışlamanı karşılamama yardım ediyorsun. Teşekkürler.

28/4 GIO II° T.P. [II]

(mf: S. Luigi Maria de Montfort, sac., † 1716; S. Pietro Chanel, sac. e mart., † 1841; S. Gianna Beretta Molla, † 1962)

At 5,27-33; Sal 33; Gv 3,31-36

Oğul’a iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Gv 3,36

Oğula inanmak sadece bir akıl meselesi değildir, bizi Peder’in çocukları yapan, onun bilgeliğini herkese gösteren itaattir, ya da olacaktır. Kürtajı onaylayan, gençlere evlenmeden birlikte yaşamalarını tavsiye eden, canı istediğinde Ayine giden, Oğul'da bulunan Peder’in "ebedi" yaşamını yaşamaz ve göstermez.

29/4 VEN S. CATERINA da SIENA, († 1380), Patrona d’Italia e d’Europa [P]

1Gv 1,5 - 2,2; Sal 102; Mt 11,25-30

Babam her şeyi bana teslim etti. Mt 11,27

İsa, birçok mucizesine rağmen onu çok az kişinin kabul ettiğini fark ediyor. O, tetikte, Babasının kim olduğunu insanlara açıklamasını bekliyor: yeryüzüne gelen Tanrı Oğlu. Peder’in tüm sevgisi, onu karşılayanlara sonsuz yaşam verme gücü ona verildi.

Azize Katerina, Avrupa'mız için şefaat et, öyle ki İsa'nın krallığının varlığı onda açıkça görülsün!

30/4 SAB II° T.P. [II]

(mf: S. Pio V, papa, † 1572; Proprio dioc. TN: m: S. Massenza)

At 6,1-7; Sal 32; Gv 6,16-21

Güçlü bir rüzgar estiğinden göl kabarmaya başladı. Gv 6,18

O gece İsa'nın öğrencileri gibi, bugün dünyada birçok terslikten kaynaklanan kuvvetli rüzgarlar ile sarsılıyoruz. Kırılganlığımızı ve birinin bizi kurtarması gerektiğini hissediyoruz. Ancak İsa'da güvenli bir çapa bulacağız: Babası olan Tanrı, onu kurtarıcı olarak bize gönderdi. Gel, Rab İsa!

In primo piano