Fraternità Gesù Risorto
Casa di Preghiera S.Maria Assunta - Tavodo - TN

ME
NU

Calendario

Omelie

Opuscoli

Altri scritti

CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 nov 2020
Takvim: 11 Kaşım 2020

11 KASIM 2020

1/11 DOM TUTTI I SANTI [P]

Ap 7,2-4.9-14; Sal 23; 1Gv 3,1-3; Mt 5,1-12

Göklerdeki ödülünüz büyüktür Mt 5,12

İsa öğrencilere ve kalabalığa konuşuyor. Fakir ve uysal olmaya karar vermiş olanlar ile Allah’a itaat etmek istedikleri için zulüm görenleri ‘mutlu’ olarak adlandırıyor. Ne zamanki bundan dolayı acı çekecekler, üzgün olmamaları gerekiyor, mutlu olmaları gerekiyor, çünkü “göklerdeki ödülünüz büyüktür”!

2/11 LUN COMMEMORAZIONE di tutti i FEDELI DEFUNTI [P]

Messa 1: Gb 19,1.23-27; Sal 26; Rm 5,5-11; Gv 6,37-40

Messa 2: Is 25,6.7-9; Sal 24; Rm 8,14-23; Mt 25,31-46

Messa 3: Sap 3,1-9; Sal 41; Ap 21,1-5.6-7; Mt 5,1-12

Bana gelecek ve bana geleni asla kovmam Gv 6,37

Bugün, sevmiş ve tanımış olduğumuz ancak artık aramızda olmayan kişileri düşünüyoruz. Güzel anılar, pişmanlıklar, biraz gözyaşı ile acılar. Ancak kalbimizde bizi rahatlatan aziz sözler var: bunlar İsa’nın sözleri. Onunla yaşayan, ne gelen ölümden ne de yakınlarının ölümünden korkmamalı. Onunla yaşamış olanı o kendisinde tutuyor.

3/11 MAR XXXI° T.O. [III] (mf: S. Martino de Porres, relig., † 1639)

Fil 2,5-11; Sal 21; Lc 14,15-24

Tanrı’nın Egemenliğinde yemek yiyecek olana ne mutlu! Lc 14,15

Tanrı’nın Egemenliği İsa’nın kral olduğu, herkesin ona baktığı ve ona itaat ettiği hükümdarlıktır. Yemek yiyip, herkesin kardeşliğinden ve özellikle kralın arkadaşlığından keyif alacak kişi gerçekten mutludur. Ancak, onun davetini kabul etmek ve onun giysisini giymek önemlidir! Fakir veya günahkâr olmaktan utanma; davet edilebilirsin: bakışlarını kendi üzerine sabitleme, ona bak!

4/11 MER XXXI° T.O. [III] (m: S. Carlo Borromeo, vesc., † 1584)

Fil 2,12-18; Sal 26; Lc 14,25-33

Evrendeki yıldızlar gibi parlıyorsunuz Fil 2,15

İsa ile olmak için dünyanın vazgeçmeyi bilmediği her şeyden vazgeçiyoruz. Bu sebepten, karanlıkta parlayan yıldızlar gibiyiz. Bizi çevreleyen karanlık bizi korkutmuyor: umudu olmayana ve hiçbir şeyi güzel veya iyi olarak göremeyene umut vermek bizi mutlu ediyor.

Desideri il calendario 2021 per farne un dono a Natale? Se attendi ancora ci sarà difficile poterti accontentare!

5/11 GIO XXXI° T.O. [III]

Fil 3,3-8; Sal 104; Lc 15,1-10

Tanrı’nın Ruh’u aracılığıyla tapınan, Mesih İsa’yla övünen, bizleriz Fil 3,3

Kendimizi övmek mi? Biz, her ne kadar iyi olsak da, kuzusunu kaybeden çoban veya değerli parasını kaybeden kadın gibiyiz. Hiçbir şey ile övünemeyiz. Ama Rab İsa’mızdan tabii ki övünebilirim: benim Rabbim odur, benim arkadaşım odur, benim kardeşim odur. Ben onun sadece bastonu veya sıpası da olsam, bundan övünürüm, hem de nasıl!

6/11 VEN XXXI° T.O. [III]

Fil 3,17 - 4,1; Sal 121; Lc 16,1-8

Kardeşler, hepiniz beni örnek alın Fil 3,17

“Bu dünyanın çocukları ışığın çocuklarından daha kurnazdır” der İsa. Bu bizim için neredeyse bir azarlamadır. Allah’ımızı taklit etme konusunda, onunla ve hükümdarlığıyla ilgilenmekte az dikkatliyiz. Aziz Pavlus, Allah’ımızın sevgisini, düşüncelerinin gerçekliğini ve gerçekliğinin güzelliğini göz önünde tutmamızı önerir. Dünyanın aldatmacasına dayanacak gücümüz olacaktır.

7/11 SAB XXXI° T.O. [III] (Proprio dioc. TN: m: S. Prosdocimo, vesc., † sec. II)

Fil 4,10-19; Sal 111; Lc 16,9-15

Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim Fil 4,13

Gücü, paradan almıyoruz. İsa bugün İncil’de bize bunu hatırlatıyor. Zenginlikler, sevmek ve hatta affetmek için, cömert olmak ve fakirlere karşı duyarlı ve açık olmamız için bize güç vermez. Ne fakir ne de zavallı yaratan gerçek gücü bize İsa verir. Onunla, az veya çok her şeyden mutlu oluruz, çok olunca az olana yardım etmemize yarar.

8/11 DOM XXXII° T.O. Anno A [IV]

Sap 6,12-16(13-17); Sal 62; 1Ts 4,13-18; Mt 25,1-13

On kız... kandillerini alıp güveyi karşılamaya çıktılar Mt 25,1

İsa bize yine göklerin hükümdarlığından bahsediyor. Orada herkesin şimdiden olgun, cömert ve karşılıksız sevgisi yok. Hükümdarlık, kutlama yapmak için damadı bekleyen bakireler gibidir. Bazıları hazırlanır: gelen damada dikkatli bir sevgileri vardır. Başkaları ise hayır, kendi rahatlıklarını düşünürler. Bunların sevinci öbürlerininki gibi olmayacaktır. İşte bu şekilde neden bazı Hristiyanların mutlu bazılarının ise her zaman üzgün olduğu açıklanır.

9/11 LUN DEDICAZIONE della BASILICA LATERANENSE [P]

Ez 47,1-2.8-9.12 opp. 1Cor 3,9c-11.16-17; Sal 45; Gv 2,13-22

Tanrı’nın tapınağı kutsaldır ve o tapınak sizsiniz 1Cor 3,17

Bugün Roma’nın Katedrali olan Papa’nın bazilikasının bayramıdır. Papa ve tüm Kilise’ye olan hizmeti için dua etmek için fırsattır. Bazilika önemli olmakla birlikte sadece bir işarettir. Rabbin varlığı kendisini gösterebilmesi için içimizde saklı olması gerekir. Biz, Tanrı’nın tapınağıyız: merhametli ve kutsal sevgisini bizim içimizde gösterebilir!

10/11 MAR XXXII° T.O. [IV] (m: S. Leone Magno, papa e dott., † 461)

Tt 2,1-8.11-14; Sal 36; Lc 17,7-10

Kendini bizim için feda etti Tt 2,14

İsa bize “Gereksiz kullarız” dedirtir. Kullar az önemlidir, çünkü sadece Rab önemli ve gereklidir. Bizim için kendisini sunan O’dur: dünyanın bize verdiği ve onları iyi olarak kabul etmemizi sağlayarak bizi kandıran kötülüklerden kurtuluşu ve özgürlüğü ondan alırız.

11/11 MER XXXII° T.O. [IV] (m: S. Martino di Tours, vesc., † 397)

Tt 3,1-7; Sal 22; Lc 17,11-19

Kendi merhametiyle bizi kurtardı Tt 3,5

Rab İsa, bizi kurtarmak için hak ettiğimize bakmıyor, kalbiyle dikkat ediyor, sanki şöyle diyor: «Kötü olan sizler: sizi Allah’ın iyiliği ve sabrı olarak gösteren benim! Ona, sizi, büyük sevgisiyle kaplaması için ben götürüyorum»! Cüzzamlı olup iyileşen Samiriyeli gibi ona teşekkür etmeyecek miyiz?

12/11 GIO XXXII° T.O. [IV] (m: S. Giosafat, vesc. e mart., † 1623)

Fm 7-20; Sal 145; Lc 17,20-25

Tanrı’nın Egemenliği içinizdedir Lc 17,21

İsa Tanrı’nın Egemenliğinden kaç kere bahsediyor! Onlar her zaman daha zalim olan Herodes’in hükümdarlığına ve Romalı Sezar’ın hükümdarlıklarına alışkındılar. İsa’nın bahsetmekte olduğu yeni hükümdarlığın, Allah’ın kral olduğu garip hükümdarlığın yeri neresi olacaktır? İşte cevap: aranızdadır! Evet, İsa’ya itaat ettiğimizde, aramızda Allah’ın sevgisi gerçekleşiyor, kendimizi ve diğerlerini öldüren kıskançlık ve hevesler yok oluyor ve kardeş oluyoruz.

13/11 VEN XXXII° T.O. [IV]

2Gv 1.3-9; Sal 118; Lc 17,26-37

Onun buyruğu sevgi yolunda yürümenizdir 2Gv 1,6

Aziz Yuhanna gerçek yolda ve sonra sevgide yürümekten bahseder. Sevgi ve gerçek tek madalyonun iki yüzüdür: biri diğeri olmadan ayakta duramaz. Sevgi, İsa’nın gerçekliği üzerine kurulmadıysa, saf ve kalıcı olmaz. Gerçek, severek kendisini göstermiyorsa, gerçek değildir! Gerçekte ve sevgide sevinç ile yürüyelim!

14/11 SAB XXXII° T.O. [IV]

3Gv 5-8; Sal 111; Lc 18,1-8

İnsanoğlu geldiği zaman acaba yeryüzünde iman bulacak mı? Lc 18,8

Güzel soru! Hatta, rahatsız edici bir soru. Neden İsa yeryüzünde sevgi bulacak mı diye sormuyor? ‘Sevgi’ yanlış anlaşılabilir bir sözcük ve sapık egoizmler saklayabilir. Sadece, kökleri imanda olan sevgi, Baba’ya sevgidir.

15/11 DOM XXXIII° T.O. Anno A [I]

Pr 31,10-13.19-20.30-31; Sal 127; 1Ts 5,1-6; Mt 25,14-30

Sen küçük işlerde güvenilir olduğunu gösterdin, ben de seni büyük işlerin başına geçireceğim Mt 25,23

İsa’nın küçük işler ile kastettiği ne olabilir? Aslında kullara emanet edilen talentlerin zenginliği büyüktü. Dünyanın şeylerinin değeri azdır. Ancak, onlara sadakat ile yani Rabbe sadakatle davranırsan, o zaman meyve verirler. O zaman sana, insanlar için, ona sadık olanlar için ve hükümdarlığı için hassas işler emanet edebileceğini anlar.

Desideri il calendario 2021 per farne un dono a Natale? Se attendi ancora ci sarà difficile poterti accontentare!

16/11 LUN XXXIII° T.O. [I] (mf: S. Margherita di Scozia, † 1093; S. Geltrude, verg., † 1302)

Ap 1,1-5b; 2,1-5; Sal 1; Lc 18,35-43

İmanın seni kurtardı Lc 18,42

Bu sözün yöneltildiği kişi kördü. Alçakgönüllülükle, özgür olarak, İsa’ya olan imanıyla bağırmıştı. Bu, görme arzusu ile hareket eden imandı, ayrıca Rabbin kimliğini “Davut’u Oğlu” olarak, yani Allah tarafından gönderildiğini ilan eden imandı. Bu imanı sayesinde İsa kurtulduğunu ilan ediyor, yani bu kişi imansızlar tarafından etkilenmiyor ve dolayısıyla onu takip edebilir.

17/11 MAR XXXIII° T.O. [I] (m: S. Elisabetta d’Ungheria, relig., † 1231)

Ap 3,1-6.14-22; Sal 14; Lc 19,1-10

Ben sevdiklerimi azarlayıp terbiye ederim Ap 3,19

Vahiy Kitabını dinlemeye başladık: yeni bir bakış ile hikâyemizi okumaya yardımcı olan sayfalar. Bizi, İsa’nın varlığına ve onun bizdeki gerçekliğine dikkatli kılıyor. Onun tarafından eğitilmeye, düzeltilmeye izin veriyoruz, çünkü hacı reddederek bizi ve diğerlerini mahveden egoist düşünme tarzlarından her zaman ciddi şekilde etkileniyoruz.

18/11 MER XXXIII° T.O. [I] A Trento: Dedicazione della Basilica Cattedrale [P]

Ap 4,1-11; Sal 150; Lc 19,11-28

A Trento: 1Re 8,22-23 opp. 1Pt 2,4-9; Sal 83; Lc 19,1-10

Efendimiz, senin bir minan beş mina daha kazandı Lc 19,18

Hizmetkâr efendisinin karşısına sevinç ve korku ile çıkıyor. Yetinecek midir? Tabii ki efendisi memnun: beş mina için değil de hizmetkârının her zaman onun olduğu, onun arzusuna karşı sadık ve dikkatli olduğu içindir. Ben de İsa ile böyle olmak istiyorum: ona karşı dikkatli ve onun hoşuna gideni yapmaya hazır!

19/11 GIO XXXIII° T.O. [I]

Ap 5,1-10; Sal 149; Lc 19,41-44

Keşke bugün sen de esenliğe giden yolu bilseydin! Lc 19,42

İsa Kudüs’tekilere, yani şehrin akıbetini yönlendirenlere hitap ediyor. Aynı şehrin adı gibi, onlar barış istiyorlar, ama Baba’nın barış tamlığı verebilecek tek armağanını eleyerek elde edebileceklerini düşünüyorlar.
İsa, ben seni alay edilme ve yalnız kalma pahasına da yaşamıma kabul ediyorum. Sen benim içimde olduğunda, herkes için bir armağan olmaya devam edeceksin.

20/11 VEN XXXIII° T.O. [I]

Ap 10,8-11; Sal 118; Lc 19,45-48

Evim dua evi olacak Lc 19,46

İnsanın egoistliğinden dolayı her şeyin doğası bozulur; hatta Allah’ın tapınağı bile para tapınağı haline gelir! İsa, bu hatayı kabul etmediğin ve çare bulduğun için teşekkürler. Bu yaşamına mal oluyor, ama yaşamımız senin için değerlidir: sen bizi aldatmacadan kurtarmak istiyorsun.

21/11 SAB XXXIII° T.O. [I] (m: Presentazione della B. V. Maria)

Ap 11,4-12; Sal 143; Lc 20,27-40

Tanrı ölülerin değil, dirilerin Tanrısıdır Lc 20,38

Rab İsa, teşekkürler: sözün sadece ikna edici olmakla kalmıyor, aynı zamanda bir açıklamadır. Sen bize Baba’nın sevgisini gösteriyorsun ve tattırıyorsun. Senden yaşamımızın Allah’ın kalbinde şimdiden var olduğunu öğreniyoruz ve oradan hiç kimse veya hiçbir şey onu yok edemeyecek.

22/11 DOM XXXIV° T.O. N.S. GESU’ CRISTO, RE dell’UNIVERSO Anno A [P]

Ez 34,11-12.15-17; Sal 22; 1Cor 15,20-26.28; Mt 25,31-46

İnsanoğlu görkemli tahtına oturacak Mt 25,31

İsa’yı tahtında otururken izliyoruz. Şimdi o yargılıyor, yani iyiyi zehirliden ve aldatmacalardan ayırıyor. Merhameti yaşayan iyidir, yani Baba’nın sevgisinin parlamasını sağlar. Yoksula gözünü açmayan, karanlıkta kalır ve Allah’ın şanını ne görür ne de ondan zevk alır. İsa, eşsiz ve harika bir kralsın!

23/11 LUN XXXIV° T.O. [II] (mf: S. Clemente I, papa e mart., † 101; S. Colombano, abate, † 615)

Ap 14,1-3.4-5; Sal 23; Lc 21,1-4

Yoksul bir dul kadının oraya iki bakır para attığını gördü Lc 21,2

İsa nasıl her şeyi görüyor? Ondan gerçekten hiçbir şey kaçmıyor! Kalplerde saklı ve Baba’nın kalbinde saklı olan hareketlerin anlamı bile onun gözünden kaçmıyor. İki bakır para hiçbir şeydir, ama onları armağan haline getiren eller kutsaldır ve kutsamadır. Herkes tarafından hor görülen bir kişinin bugün bana verdiği selamın Allah’ın gözlerinde değeri büyük! Kim bilir ne mükâfatı olacaktır!

24/11 MAR XXXIV° T.O. [II] (m: Ss. Andrea Dung-Lac, sac. e Compagni, martiri vietnamiti, 16°-18° sec.)

Ap 14,14-19; Sal 95; Lc 21,5-11

Orağını uzat ve biç Ap 14,15

Ürünü, görevli melekler toplayacaktır. Kaygılanmamalıyım. Bana bu görev hiç verilmeyecektir. Ben, Allah’ımın ellerindeyim ve orada barış içerisinde kalacağım. Bugün İsa’nın tavsiye ettiği gibi, sadece yok olacak şeylere tutunmamaya dikkat edeceğim. Eğer melek orağı uzatırsa, beni İsa ile birlik içerisinde bulacaktır!

25/11 MER XXXIV° T.O. [II] (mf: S. Caterina di Alessandria, verg. e mart., † sec. III-IV)

Ap 15,1-4; Sal 97; Lc 21,12-19

Dayanmakla canlarınızı kazanacaksınız Lc 21,19

İsa, zulüm zamanlarındaki sadakat hakkında tembihini bu şekilde tamamlıyor. Bize karşı çıkıldığında, Rabbimizin güzelliği ve sadakatinin şahitleri olmanın tek ve güçlü fırsatını elde etmiş olacağız: onu kaybedemeyiz.
İmanda güç olmak için hazırlanıyorum. Rabbim İsa, bana karşı savaş açıldığında ve kutsal adın dolayısıyla benimle alay edildiğinde, seninle birlik içerisinde kalmam için bana sen yardımcı olacaksın.

26/11 GIO XXXIV° T.O. [II]

Ap 18,1-2.21-23; 19,1-3.9; Sal 99; Lc 21,20-28

Çünkü göksel güçler sarsılacak Lc 21,26

Bunlar anlaşılması zor kelimelerdir. Her şeyin gidişatında, insanların düşünme tarzlarında ve tutkularında düzensizliklerin olduğunu fark edeceğiz. O zaman, yönünü kaybetmiş olanlar için ışık ve artık hiçbir yaşam sevinci olmayanlar için tuz olacağız. Bizi her zaman reddetmiş olanlar da dahil olmak üzere, biz herkese yardımcı olacağız: Elbette, İsa ile birlik içerisinde olursak!

27/11 VEN XXXIV° T.O. [II]

Ap 20,1-4.11 - 21,2; Sal 83; Lc 21,29-33

İncir ağacına ya da herhangi bir ağaca bakın Lc 21,29

İsa, gözlem yeteneklerimiz üzerine birkaç gözlem yapıyor. Nasıl ki mevsimleri ağaçların durumundan anlayabiliyorsak, aynı şekilde, toplumda meydana gelen felaketlerden, tanıklık zamanının geldiğini anlıyoruz. Kötülüklerden şikayetçi olmayalım, onun yerine imanımızın iyiliğini iyice görebilmek için onları fırsat olarak yaşayalım.

28/11 SAB XXXIV° T.O. [II]

Ap 22,1-7; Sal 94; Lc 21,34-36

Artık hiçbir lanet kalmayacak Ap 22,3

Rab ile olacağımız ve ona itaat edeceğimiz zaman, artık karanlıklarda ve karışıklıkta yaşamayacağız. Acı çektiğimiz ve ondan uzak olduğumuzda taşıyıcı olduğumuz laneti artık hatırlamayacağız. Ben, Baba’ya ve bizim için kendisini sunmuş Kuzu olan Oğluna yöneliyorum. Yaşamım kendim ve herkes için bir kutsama olacaktır.

29/11 DOM I° T.A. Anno B [I]

Is 63,16b-17.19b;64,2-7; Sal 79; 1Cor 1,3-9; Mc 13,33-37

Ansızın gelip sizi uykuda bulmasın Mc 13,36

Birisi komada olduğunda, çevresinde meydana gelenlerin farkına varmaz. Herkes o anda onunla ilgili istediğini yapabilir. Sadece fiziksel fonksiyonların koması değil, ruhsal yaşamın da koması mevcuttur. Rabbi görmeyen ve onun sesini hiçbir zaman duymayan kişi de ruhsal komadadır: ona cevap vermez, onun varlığından zevk almaz. Bugün, uyanık olacak mıyım?

30/11 LUN S. ANDREA, Ap. [P]

Rm 10,9-18; Sal 18; Mt 4,18-22

Onlar da hemen ağlarını bırakıp Onun ardından gittiler Mt 4,20

İsa, Aziz Andreya’yı, kardeşi Simon ile birlikte görüyor. Kendisi o anda çalışmakta. Ne yapacağını bilmeyen, işsiz birisi değil o. Onu çağıran İsa’yı duyuyor. Ne yapıyor? Her iki kardeş de yaptıkları işi bırakmaya karar veriyorlar ve İsa’nın ardından gidiyorlar. Yaşamları anlam ve değer anlamında değişiyor.
Bugün Andreya Rabbe gösterdiği itaatinin sevinciyle bizi karşılıyor.

Desideri il calendario 2021 per Natale? Richiedilo subito. Non te lo ricordiamo più!