ME
NU

CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 apr 2015
Takvim: 04 Nisan 2015

04 Nisan 2015

1/4 KUTSAL ÇAR┼×AMBA
Ye┼č 50,4-9; Mez 68; Mt 26,14-25 [II]
Egemen Rab kula─č─▒m─▒ açt─▒ Ye┼č 50,5

Tanr─▒, günahlar─▒ndan dolay─▒ Babil’e sürgün edilen halk─▒ terk etmiyor. Ye┼čaya’dan kulaklar─▒n─▒ ve kalbini açmas─▒n─▒ istiyor; umut mesajlar─▒n─▒n tercüman─▒ olacakt─▒r. Ye┼čaya dinliyor, görevinin yorucu olaca─č─▒n─▒ öngörüyor, çünkü halk Tanr─▒’ya kar┼č─▒ ku┼čkulu; Ye┼čaya, kendisine dü┼čman olacaklarla mutlaka kar┼č─▒la┼čacakt─▒r. Onun deneyimi, bu hafta üzerinde dü┼čünece─čimiz kehanetidir: ─░sa, günahlar─▒m─▒zdan bizi kurtarmak için ac─▒ çekecektir.

2/4 KUTSAL PER┼×EMBE
Son Ak┼čam Yeme─či An─▒s─▒na Ayin
Ç─▒k─▒┼č 12,1-8.11-14; Mez 115; 1Kor 11,23-26;
Yh 13,1-15 [Ö]
Bunu beni anmak için yap─▒n─▒z 1Kor 11,24

Rab ─░sa, dünün ve bugünün havarilerine, sana inanan herkese ya┼čam─▒n─▒n, ölüm ve dirili┼činin meyvelerini sunmalar─▒n─▒ emretti─čin için te┼čekkürler. Bu meyveler, dünyan─▒n ya┼čam─▒ için sunulan Bedenin ve Kan─▒nd─▒r.
Kutsal bir ya┼čamla sana ┼čan vermemizi sa─čla!

3/4 KUTSAL CUMA
Ye┼č 52,13 - 53,12; Mez 30; ─░br 4,14-16; 5,7-9; Yh 18,1 - 19,42 [Ö]
Çekti─či ac─▒larla söz dinlemeyi ö─črendi ─░br 5,8

─░sa da Baba’ya itaat etmek için ac─▒ çekti. Bunu, Zeytinlik bahçesinde gördük, kan terleyerek ┼čöyle dedi: “Baba, bu kadehi benden uzakla┼čt─▒r, ama benim de─čil, senin iste─čin yerine gelsin!”. ─░sa, Baba’ya itaat etmeye devam etmek için ne kadar çok ac─▒ çektin; te┼čekkürler! Bu kutsal günlerde, sevgini görebilmemiz için bize yard─▒m ediyorsun; te┼čekkürler! Seninle ac─▒ çekme pahas─▒na da sana sad─▒k kalmam─▒z─▒ sa─člamak için bize örnek oluyorsun ve güç veriyorsun; te┼čekkürler!

4/4 KUTSAL CUMARTES─░ [Ö]
Koru beni, ey Tanr─▒; sana s─▒─č─▒n─▒yorum Mez 15,1

Bu dua 15.(16) mezmurun ba┼člang─▒c─▒d─▒r. Bugün ─░sa’n─▒n mezar─▒n─▒n sessizli─činden yükselen bir duad─▒r. Haç üzerinde “Baba, ruhumu senin ellerine teslim ediyorum” diyen ─░sa’n─▒n sözlerine yank─▒ yapan bir duad─▒r.
─░sa, kendisini üçüncü gün diriltecek olan Baba’n─▒n ellerine tamamen emanet ediyor.

5/4 PAZAR PASKALYA BAYRAMI B Y─▒l─▒
Hav 10,34.37-43; Mez 117; Kol 3,1-4 veya 1Kor 5,6-8; Yh 20,1-9 veya Mk 16,1-7 veya Lk 24,13-35 [Ö]
Gözleri aç─▒ld─▒ ve kendisini tan─▒d─▒lar Lk 24,31

Emmaus’a varan iki ┼čakirt, masada otururken, kalplerinde güvenin yeniden do─čdu─čunu hissediyorlar. ─░sa’n─▒n yapt─▒─č─▒ gibi ekme─čin bölündü─čünü gördükleri andan itibaren hiç tereddütleri kalmad─▒: ─░┼čte, O’dur! ─░sa, dirildi─čin ve aram─▒zda ya┼čad─▒─č─▒n için te┼čekkürler! Bizim de, bugün Efkaristiya ayininde, seni “görebilmemizi” sa─člad─▒─č─▒n için te┼čekkürler!

6/4 PAZARTES─░
Paskalya Haftas─▒
Hav 2,14.22-32; Mez 15; Mt 28,8-15 [Ö]
─░sa'n─▒n ayaklar─▒na sar─▒larak, O'na tap─▒nd─▒lar Mt 28,9

Bu iki kad─▒n, gözleriyle gördüklerine inanam─▒yorlar: ─░sa, mezar─▒n önündeki ta┼č─▒ yuvarlayan mele─čin dedi─či gibi, onlar─▒n önünde canl─▒ olarak duruyor. O’nun önünde diz çöküyor ve ayaklar─▒na sar─▒l─▒yorlar, böylece O’na olan tüm sevgilerini gösteriyorlar. O’nu Rab olarak kabul ediyorlar ve onlara istedi─čini söylemesi için O’nun önünde diz çöküyorlar. O da onlar─▒, karde┼člere ve onlar arac─▒l─▒─č─▒yla da tüm dünyaya, dirildi─čini ve ölümü yendi─čini müjdelemeye gönderiyor.

7/4 SALI
Paskalya Haftas─▒
Aziz Yahya De La Salle, †1719
Hav 2,36-41; Mez 32; Yh 20,11-18 [Ö]
Kendinizi bu sap─▒k ku┼čaktan kurtar─▒n! Hav 2,40

Kutsal Ruh’la dolu Aziz Petrus, müjdesinin dinleyicilerini dürtüyor: ─░sa onlar─▒n Kurtar─▒c─▒s─▒’d─▒r. Tövbe etmeye davet eden bu ça─čr─▒y─▒ ben de kabul etmek ve ba┼čkalar─▒n─▒n kabul etmesi için yard─▒m etmek istiyorum.
Kutsal Ruh, bana yard─▒m edece─čine inan─▒yorum!

8/4 ÇAR┼×AMBA
Paskalya Haftas─▒
Aziz Timoteus, Diogenus, Macarius ve Maximus, ┼čehitler - Antakya
Hav 3,1-10; Mez 104; Lk 24,13-35 [Ö]
Nas─▒ral─▒ ─░sa Mesih'in ad─▒yla, yürü Hav 3,6

─░sa’n─▒n ad─▒ güçlüdür, ya┼čamd─▒r, dirili┼čtir; O’na olan iman ile ya┼čam─▒m─▒z iyile┼čiyor, kuvvet al─▒yor ve biz gerçek ya┼čam─▒ tecrübe ediyoruz. ─░sa, sana güveniyoruz!

9/4 PER┼×EMBE
Paskalya Haftas─▒
Aziz Eupsichius, ┼čehit †362 - Kayseri
Hav 3,11-26; Mez 8; Lk 24,35-48 [Ö]
Biz bunun tan─▒klar─▒y─▒z Hav 3,15

─░sa, seni ölümden dirilmi┼č olarak gören havarilerinin ┼čahitli─či için te┼čekkürler. Senin yeni ya┼čam─▒n bizim için umut kayna─č─▒d─▒r. Senin hac─▒n meyvesi olan Kutsal Ruh’un bize, günah─▒n mahvetmedi─či anlaml─▒ ve yepyeni bir ya┼čam verir; te┼čekkürler.

10/4 CUMA
Paskalya Haftas─▒
Aziz Makarios, Antakya
Hav 4,1-12; Mez 117; Yh 21,1-14 [Ö]
Ba┼čka hiç kimsede kurtulu┼č yoktur Hav 4,12

Herkes için ölmü┼č ve dirilmi┼č olan ─░sa, Baba’n─▒n merhameti, O’na götüren tek yol, bizi iyile┼čtiren ve bizi kötülükten koruyand─▒r, her bekleyi┼čimizi tatmin eden ya┼čamd─▒r. ─░sa, kalbimde ya┼čad─▒─č─▒n için te┼čekkürler! Sana güveniyorum.

11/4 CUMARTES─░
Paskalya Haftas─▒
Aziz Antigas, ┼čehit, I yy - Pergama
Hav 4,13-21; Mez 117; Mk 16,9-15 [Ö]
─░sa’n─▒n ad─▒n─▒ hiç anmamalar─▒n─▒ buyurdular Hav 4,18

Rab ─░sa’ya ve vekillerine itaatkâr ┼čekilde ya┼čad─▒─č─▒m─▒zda, her türlü ko┼čulland─▒rmadan özgürüz ve Kutsal Ruh, O’na ┼čahitlik yapmam─▒z için bize destek verir. ─░sa, sana itaat edebildi─čimiz için te┼čekkürler!

12/4 PAZAR 2° P.D. B Y─▒l─▒ [Ö]
“─░lahi Merhamet Pazar Günü”
Hav 4,32-35; Mez 117; 1Yh 5,1-6; Yh 20,19-31
Görmeden iman edenlere ne mutlu! Yh 20,29

Aziz Tomas ile birlikte ─░sa’ya ┼čöyle diyelim: “Rabbim ve Tanr─▒’m”! Sabr─▒n ve merhametin için te┼čekkürler, kendi ya┼čam─▒m ve sevdiklerimin ya┼čam─▒ için sana güvenebilece─čimi biliyorum, te┼čekkürler. Ölümü ve ona sebep olan her ┼čeyi bizim için yendin; iyi ki vars─▒n!

13/4 PAZARTES─░
Aziz Carpos, †252 –Akhisar
Hav 4,23-31; Mez 2; Yh 3,1-8 [II]
Hepsi Kutsal Ruh'la doldular Hav 4,31

─░sa’n─▒n arzusunu yerine getirmek için Kilise’nin Baba’ya tek a─č─▒zdan yöneltti─či dua kabul oluyor! Baba, herkese kurtulu┼č sözünü ve sevgisini gösterebilmemiz için, bizi güçlü k─▒lan gerekli Kutsal Ruh’unu hemen veriyor.

14/4 SALI
Hav 4,32-37; Mez 92; Yh 3,7-15 [II]
Rab ─░sa'n─▒n ölümden dirildi─čine tan─▒kl─▒k ediyorlard─▒ Hav 4,33

Bu sözler havariler için söylendi, ama ─░sa’ya gerçek iman─▒ olan her H─▒ristiyan için geçerlidir. Birçok kez ben de ─░sa’n─▒n ya┼čad─▒─č─▒n─▒ gördüm: O’na seslendim; O bana cevap verdi ve yard─▒m etti─čini hissettim. ─░sa, ya┼čad─▒─č─▒n, dirildi─čin ve herkese yak─▒n oldu─čun için te┼čekkürler!

15/4 ÇAR┼×AMBA
Aziz Crescens – Demre
Hav 5,17-26; Mez 33; Yh 3,16-21 [II]
Bu yeni ya┼čamla ilgili sözlerin hepsini duyurun Hav 5,20

Rabbin mele─či, havarileri hapishaneden kurtard─▒ktan sonra, onlara bu sözleri yöneltti: böylece Rab, ─░ncil’ini tüm dünyaya müjdelemeyi ┼čakirtlerine emanet ediyor ve onlar─▒ destekliyor. ─░sa, sana ┼čahitlik eden vekillerini ve sana inananlar─▒, bugün de destekledi─čin için te┼čekkürler!

16/4 PER┼×EMBE
Hav 5,27-33; Mez 33; Yh 3,31-36 [II]
Kutsal Ruh'la birlikte bu olaylar─▒n tan─▒klar─▒y─▒z Hav 5,32

Havariler, halk─▒, ─░sa’n─▒n arzusuna göre e─čitiyorlar, onlar─▒ engellemek isteyenlere de boyun e─čmiyorlard─▒. Rab’den ald─▒klar─▒ Kutsal Ruh, onlar─▒, Mesih’in ölümünün ve dirili┼činin cesur tan─▒klar─▒ k─▒l─▒yordu.

17/4 CUMA
Aziz Petrus ve Hermogenes, Antakya’n─▒n ┼čehitleri
Hav 5,34-42; Mez 26; Yh 6,1-15 [II]
Kalabal─▒─č─▒n kendisine do─čru geldi─čini gördü Yh 6,5

─░sa, da─čda bulunuyordu ve O’na gelmekte olan büyük kalabal─▒─č─▒ görüyordu. Hastalara yapt─▒─č─▒ “i┼čaretleri” gördükleri için geliyorlard─▒. ─░sa, onlar─▒n oraya kadar gelmekle çektikleri yorgunluk ve fedakârl─▒k haricinde onlar─▒n içsel ilerlemelerini de görüyordu. Yeru┼čalim’e Paskalya’y─▒ kutlamak için gitmediler, O’nu dinlemek için yan─▒na geldiler. Zaten, Tanr─▒ ile ili┼čkilerini, kul olarak de─čil, o─čul olarak ya┼čamalar─▒n─▒ sa─člayacak olan ve bolca g─▒da haz─▒rlayan ─░yi Çoban, ─░sa’d─▒r.

18/4 CUMARTES─░
Hav 6,1-7; Mez 32; Yh 6,16-21 [II]
Ben'im, korkmay─▒n! Yh 6,20

─░sa, sana te┼čekkür ediyorum, bize güven veriyorsun, bize her zaman sevgiyle bak─▒yorsun, bizi huzursuz eden ve korkutan her zor durumda yan─▒m─▒zdas─▒n; her zaman sana güvenmek istiyoruz!

19/4 PAZAR 3° P.D. B Y─▒l─▒ [III]
Hav 3,13-15.17-19; Mez 4; 1Yh 2,1-5; Lk 24,35-48
─░çinizde neden böyle ku┼čkular do─čuyor? Lk 24,38

On iki havari, ┼čakirtlerle birlikteyken yanlar─▒nda, Dirilmi┼č ─░sa ile kar┼č─▒la┼čmalar─▒n─▒ anlatan Emmaus’lu iki ┼čakirt de vard─▒. ─░sa geliyor ve onlara bar─▒┼č─▒n─▒ sunuyordu. Onlar ise gördüklerine inanmakta güçlük çekiyorlar; bu sebeple O, onlar─▒ ellerine ve ayaklar─▒na bakmaya ve yaralar─▒n─▒ tutmaya davet ediyordu. ─░sa, te┼čekkürler: Pazar günkü Efkaristiya’da ve saf sevgiyle senin ad─▒nla topland─▒─č─▒m─▒zda, bizimle oluyorsun ve iman─▒m─▒z─▒ güçlendiriyorsun.

20/4 PAZARTES─░
Aziz Theodorus Trichinas, †350 – ─░stanbul
Hav 6,8-15; Mez 118; Yh 6,22-29 [III]
─░stefanos, büyük harikalar yarat─▒yordu Hav 6,8

┼×akirtlerin, fakirlere yemek vermesi için seçti─či ─░stefanos, Onikilerin ellerini uzat─▒p onu kutsamas─▒yla göreve ba┼člam─▒┼čt─▒. ─░sa gö─če ç─▒kmadan önce gönderece─čine söz verdi─či Ruh, Stefanus’un üzerine inmi┼čti ve sevgisinin gücü ile harikalar gerçekle┼čtiriyordu. ─░sa ┼čöyle demi┼čti: “Benim ad─▒ma ┼čeytanlar─▒ kovacaklar, hastalar─▒ iyile┼čtirecekler ve yeni dillerde konu┼čacaklar…”. Te┼čekkürler ─░sa; günümüzde de bu belirtilerle Sözün müjdelemesini do─čruluyorsun.

21/4 SALI
Hav 7,51 - 8,1; Mez 30; Yh 6,30-35 [III]
Ya Rab, bu günah─▒ onlara yükleme Hav 7,60

Yere çömelmi┼č ─░stefanos, at─▒lan ta┼člar─▒n darbelerini almakta ve ölmektedir. “Tanr─▒’n─▒n sa─č─▒nda” gördü─čü ─░sa’ya yöneliyor ve O’ndan “günah─▒ onlara yüklememesini” istiyor. Böylece ─░sa’n─▒n haçta söylediklerini tekrar ediyor: “Baba, onlar─▒ affet, çünkü ne yapt─▒klar─▒n─▒ bilmiyorlar”.
─░sa, beni gücendirmi┼č olanlar─▒ affetmem için her seferinde bana yard─▒m ettin. Te┼čekkürler, çünkü biz dü┼čmanlar─▒m─▒z─▒ affetti─čimizde, sen içimizi Kutsal Ruh’la dolduruyorsun.

22/4 ÇAR┼×AMBA
Aziz Agapitus, Papa, †536 – ─░stanbul
Hav 8,1-8; Mez 65; Yh 6,35-40 [III]
Ya┼čam ekme─či Ben’im! Yh 6,35

Bunu söyleyen ─░sa’d─▒r ve ben O’na böyle cevap veriyorum: “Evet, buna inan─▒yorum, sana inan─▒yorum: Sen kalbimi sözlerinle, Kutsal Gizemlerde kendini sunmanla, dua ile, seni seven karde┼člerin hareketleriyle, doyuruyorsun. Rab ─░sa, te┼čekkürler”.

23/4 PER┼×EMBE
Aziz Georg, ┼čehit, †303
Hav 8,26-40; Mez 65; Yh 6,44-51 [III]
Baba’y─▒ sadece Tanr─▒’dan gelen görmü┼čtür Yh 6,46

Sadece sen, ─░sa, Baba’y─▒ gördün. Sen O’nun biricik O─člu’sun, O senden ho┼čnut. ─░sa, istersen, bana ve tüm bizlere de O’nun yüzünü ve kalbini gösterebilirsin. ┼×imdiden benim, O’nu biraz olsun tan─▒mam─▒ sa─člad─▒─č─▒n için te┼čekkürler.

24/4 CUMA
Aziz Anthimus, †303 – ─░zmit
Hav 9,1-20; Mez 116; Yh 6,52-59 [III]
Benim ad─▒m─▒ duyurmak üzere seçilmi┼č bir arac─▒md─▒r Hav 9,15

Rab ─░sa, H─▒ristiyanlara çektirdi─či eziyetten sonra tövbe eden Aziz Pavlus’a yakla┼čmaktan korkan Hananya’ya konu┼čuyor. ─░sa, kendisini tan─▒tarak, Pavlus’un kalbini de─či┼čtirdi. ─░sa, senin iyili─čin ve gücün ne kadar büyük! Senin için her ┼čey mümkün; Sana eziyet edeni sen büyük bir havarin yapt─▒n!

25/4 CUMARTES─░
─░ncilci Aziz Markos Bayram─▒
1Petrus 5,5-14; Mez 88; Mk 16,15-20 [Ö]
Ay─▒k ve uyan─▒k olun 1Pt 5,8

Birçok zorluk ve denenmenin ya┼čand─▒─č─▒ günümüzde, Aziz Petrus bu sözleri bizlere yöneltiyor. Sadece ─░sa ile birlik içerisinde kalarak ve O’nun lütfuyla, bunlar─▒ a┼čabiliriz. Kutsal Ruh gel, bizi yönlendir, ar─▒t ve destekle! Aziz Markos, bizim için dua et!

26/4 PAZAR 4° P.D. B Y─▒l─▒ [IV]
Hav 4,8-12; Mez 117; 1Yh 3,1-2; Yh 10,11-18
─░yi çoban koyunlar─▒ u─čruna can─▒n─▒ verir Yh 10,11

─░sa, te┼čekkürler. Sen iyi çobans─▒n; ya┼čam─▒n─▒ her insan için, her insan─▒n kötülükten kurtulmas─▒ ve Baba’n─▒n o─člu olmas─▒ için adad─▒n; seninle birlikte sevgi ve bar─▒┼č içerisinde ya┼čayabildi─čim için te┼čekkürler; bana bunlar─▒ sen arma─čan ediyorsun!

27/4 PAZARTES─░
Aziz Yuhanna, †885 - Marmara
Hav 11,1-18; Mez 41-42; Yh 10,1-10 [IV]
Kendi koyunlar─▒n─▒n önlerinden gider Yh 10,4

─░sa, güvendi─čimiz ve inand─▒─č─▒m─▒z iyi çoban, her zaman bizim önümüzden yürü; kendimizi ya┼čam─▒m─▒z, bar─▒┼č─▒m─▒z, ─▒┼č─▒─č─▒m─▒z ve kurtulu┼čumuz olan sana emanet ediyoruz.

28/4 SALI
Aziz Eusebius ve Caralampos, ┼čehitler –─░zmit
Hav 11,19-26; Mez 86; Yh 10,22-30 [IV]
Onlar─▒n aras─▒nda Rab’bin gücü etkindi Hav 11,21

─░stefanos’un öldürülmesinden sonra cereyan eden zulüm yüzünden, ─░sa’n─▒n birçok ┼čakirdi Yeru┼čalim’den kaçmak zorunda kald─▒. Onlardan baz─▒lar─▒ Antakya’da, Greklere ─░ncil’i müjdelemeye ba┼člad─▒lar ve birçok ki┼či de Tanr─▒’n─▒n O─člu ─░sa’ya inanmaya ba┼člad─▒.
─░sa, sen bugün de misyonerlere, ─░sa’n─▒n ölümünü ve dirili┼čini ilan ederken, onlara e┼člik ediyor, onlar─▒ aç─▒ksözlü k─▒l─▒yor ve dinleyenlerinin kalplerini aç─▒yorsun.

29/4 ÇAR┼×AMBA
Sienal─▒ Azize Katerina, † 1380
1Yh 1,5 - 2,2; Mez 102; Mt 11,25-30 [Ö]
Tanr─▒ ─▒┼č─▒kt─▒r ve O'nda hiç karanl─▒k yoktur 1Yh 1,5

Tanr─▒ ─▒┼č─▒kt─▒r. O, ya┼čam─▒n bütünlü─čü ve Sevgi’dir. Bize, Baba’y─▒ ve O’nun sevgisini tan─▒tt─▒─č─▒n için te┼čekkürler, ─░sa. Seninle, O’ndan geleni veya bizi O’ndan uzakla┼čt─▒ran─▒ ay─▒rt edebilmemizi sa─člad─▒─č─▒n için te┼čekkürler. ┼×imdiden seninle birlik içerisinde ya┼čayabilmemizi sa─člad─▒─č─▒n ve Azizlerin ile birlikte olaca─č─▒m─▒z günde, bizleri saraca─č─▒n ─▒┼č─▒k için te┼čekkürler.

30/4 PER┼×EMBE
Aziz Diodor ve Rodopianus, ┼čehitler, †303 - Afrodisias
Hav 13,13-25; Mez 88; Yh 13,16-20 [IV]
Ben Mesih de─čilim! Hav 13,25

Yalvaç’ta vaaz veren Aziz Pavlus, Vaftizci Yahya’n─▒n bu sözlerinden al─▒nt─▒ yap─▒yor. Aziz Pavlus, oradaki Yahudilere, Tanr─▒’n─▒n, Mesih’in Davud’un neslinden gelece─čine, söz verdi─čini hat─▒rlat─▒yor. Mesih’e Vaftizci öncülük etmi┼čti; çölde onu dinleyenlere, onun, dü┼čündükleri ki┼či olmad─▒─č─▒n─▒, sadece yolu haz─▒rlayan “ses” oldu─čunu söylüyordu. Gerçekten de o, ─░sa ile kar┼č─▒la┼čacak olanlar─▒ haz─▒rlamak ve kalplerini ar─▒nd─▒rmak için su ile vaftiz ediyordu. ─░sa ise onlar─▒ sevgi ruhuna dahil edecekti.