ME
NU

CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 apr 2017
Takvim: 04 Nisan 2017

04 Nisan 2017


1/4  CUMARTES─░ 

Aziz Méliton, 180 – Sardes

Yer 11,18-20; Mez 7; Yh 7,40-53 [IV]

Gerçekten bekledi─čimiz peygamber budur  Yh 7,40

─░sa’n─▒n huzurunda, onun sözlerini ve sesinin tonunu dinlerken O’nun Tanr─▒’n─▒n vaat etmi┼č oldu─ču Peygamber ve Mesih oldu─čunu sezenler vard─▒r.

─░sa, saf ve alçakgönüllü yüre─či olan, senin yan─▒na gelmek istiyor, sana iman etmeye var─▒yor ve ya┼čam─▒n─▒ sunuyor.

2/4  PAZAR  5° P.H.D.  A  Y─▒l─▒  [I]

Hez 37,12-14; Mez 129; Rom 8,8-11; Yh 11,1-45

Baba, beni i┼čitti─čin için sana ┼čükrediyorum  Yh 11,41

─░sa, insanlar─▒ kurtarmas─▒ için onu göndermi┼č olan Babas─▒na her zaman itaat ederek tan─▒kl─▒k ediyor. O, dü┼čmanlar─▒n─▒n da, O’na iman etmelerine yard─▒mc─▒ olmak için elinden geleni yap─▒yor. Bizi anlamayanlar─▒ ve bize kar┼č─▒ gelenleri sevmemize yard─▒m etti─čin için te┼čekkürler, ─░sa.

3/4  PAZARTES─░ 

Aziz Nicetas, †824 – Bursa

Dan 13,1-9.15-17.19-30.33-62; Mez 22; Yh 8,1-11 [I]

Sen ne dersin? Yh 8,5

Bu soru ile, rakiplerin seni s─▒n─▒yor ve sen onlara cevap veriyorsun. Sen öncelikle topra─ča yazarak sessizlikle cevap veriyorsun, sonra yeni bir de─čerlendirme kriteri arma─čan ediyorsun: “Günahs─▒z olan…”

Ya┼čam ö─čretmeni ─░sa, te┼čekkürler! Baba’n─▒n sevgisini, O’nun merhametini sende görüyor ve deneyimliyoruz.

4/4  SALI 

Aziz Platonius, †813 - ─░stanbul

Say 21,4-9; Mez 101; Yh 8,21-30 [I]

Birçoklar─▒ O’na iman etti Yh 8,30

─░sa, sadece Baba’s─▒n─▒n söyledi─či sözleri söyledi─čini ve sadece O’nun ho┼čuna giden ┼čeyleri yapt─▒─č─▒n─▒ aç─▒klad─▒, bu ┼čekilde Babas─▒’na olan derin sevgisini gösterdi ve birçoklar─▒ O’na iman etti. Ben de, ─░sa’y─▒ büyük ilgiyle dinlemeye ba┼člad─▒─č─▒mda, sözlerini uygulamaya çal─▒┼čt─▒─č─▒mda, Onun Tanr─▒ oldu─čuna inand─▒m.

5/4  ÇAR┼×AMBA 

Dan 3,14-20.46-50.91-92.95; ezgi Dan 3,52-56; Yh 8,31-42 [I]

Gerçek sizi özgür k─▒lacak  Yh 8,32

─░sa’n─▒n arma─čan etti─či özgürlü─čü dü┼čününce, bir zamanlar görü┼čtü─čüm bir k─▒z─▒ hat─▒rlad─▒m. Ona hissetti─čim tutkuya teslim olabilirdim ama içsel bir öneri bana ─░sa’n─▒n dedi─čini seçmemi söylüyordu. Tanr─▒’n─▒n, bana sevgisinin arma─čan─▒ olarak verdi─či o k─▒zla sayg─▒ ve iffet ile davrand─▒─č─▒m için ya┼čad─▒─č─▒m mutlulu─ču hala hat─▒rl─▒yorum.

Te┼čekkürler, ─░sa: Sözün bizim de seninki gibi saf ve gerçek bir sevgi ile ya┼čamam─▒z için bizi özgür k─▒l─▒yor.

6/4  PER┼×EMBE 

Aziz Evtikes, †565 - ─░stanbul

Yar 17,3-9; Mez 104; Yh 8,51-59 [I]

Seninle yapt─▒─č─▒m antla┼čma ┼čudur  Yar 17,4

Baba, o─člu ─░sa arac─▒l─▒─č─▒yla bize tüm sevgisini sonsuz sadakatle arma─čan ederek, antla┼čmas─▒n─▒ sunmu┼čtur. Bize ┼ču sözü verdi: “O’na (─░sa’ya) iman edenin sonsuz ya┼čam─▒ vard─▒rgerçek ve tam ya┼čam─▒. ─░yi Baba, te┼čekkürler!

7/4  CUMA 

Aziz Yahya De La Salle, †1719

Yer 20,10-13; Mez 17; Yh 10,31-42 [I]

Baba bende, ben de Baba’day─▒m Yh 10,38

─░sa, Baba’n─▒n sende ya┼čad─▒─č─▒na inan─▒yorum. Sen insan ya┼čam─▒ olmu┼č O’nun Kelam─▒s─▒n, O’nun görünen sevgisisin, çünkü O’na her ┼čeyde itaat ediyorsun. O’nun arzusunu yerine getirmeye, O’na sevinç vermeye odakl─▒s─▒n; sen Onda ya┼č─▒yorsun. Tan─▒kl─▒─č─▒n için te┼čekkürler.

8/4  CUMARTES─░ 

Aziz Timoteus, Diogenus, Macarius ve Maximus, ┼čehitler - Antakya

Hez 37,21-28; Yer 31,10-13; Yh 11,45-56 [I]

Kutsal k─▒lan─▒n, Ben oldu─čumu anlayacaklar Hez 37,28

Sevgi olan Tanr─▒, peygamber Hezekyel’in vas─▒tas─▒yla, halk─▒ ar─▒nd─▒rmak ve vaat edilen topraklarda ya┼čatmak için müdahale edece─čine söz veriyor; bu ┼čekilde Rab, tüm halklara sevgisini ve üstünlü─čünü gösterecektir. Senin elin Baba, Hristiyan halk─▒ olan bizleri de, ar─▒nd─▒r─▒p kutsalla┼čt─▒rs─▒n!

9/4  PAZAR MES─░H ISA’NIN KÜDÜ┼×’E G─░R─░┼× BAYRAMI  A Y─▒l─▒

Mt 21,1-11; Ye┼č 50,4-7; Mez 21; Fil 2,6-11; Mt 26,14 - 27,66 [Ö]

Ruh isteklidir, beden güçsüzdür Mt 26,41

Senin Yeru┼čalim’e girdi─čin ve ayn─▒ zamanda senin ac─▒ çekti─čin ve öldü─čün haftan─▒n ba┼č─▒ da olan bugün, Rab ─░sa, sana bu duay─▒ söylemek istiyoruz: “Bize hakaret edenleri kutsamam─▒za yard─▒m et, tokat atan ki┼čiye di─čer yana─č─▒m─▒zla gülümsememize, bize yap─▒lan kötülüklerin hesab─▒n─▒ tutmamam─▒za yard─▒m et. Senin ┼čan─▒na da, kat─▒labilmemiz için bunu sürekli olarak yapmam─▒za yard─▒m et”.

10/4  KUTSAL PAZARTES─░

Ye┼č 42,1-7; Mez 26; Yh 12,1-11 [II]

Ruhumu onun üzerine koydum  Ye┼č 42,1

Baba, insanlara tüm sevgisini göstermesi için biricik O─člu ─░sa’y─▒ Kutsal Ruh’u ile meshetti. ─░sa da tüm dünyevi ya┼čam─▒nda Baba’n─▒n Ruhunu arma─čan etti ayr─▒ca alçakgönüllü ve itaatkar olarak O’nun ard─▒ndan gidenlere halen arma─čan etmeye devam ediyor. 

11/4  KUTSAL SALI

Ye┼č 49,1-6; Mez 70; Yh 13,21-33.36-38 [II]

Sizden biri bana ihanet edecek Yh 13,21

Rab ─░sa, ne kadar zay─▒f─▒z! Senin sevgini bu kadar deneyimledikten sonra, sana olan sevgimiz henüz olgunla┼čmad─▒, hatta bazen yok oluyor; zaman─▒nda bunun fark─▒na varmam─▒z─▒ sa─čla. Gerçek bir tövbe lütfu ver, sana ihanet etme denenmesi ile kar┼č─▒la┼čmayal─▒m.

12/4  KUTSAL ÇAR┼×AMBA

Ye┼č 50,4-9; Mez 68; Mt 26,14-25 [II]

Bana yard─▒m eden Egemen Rab’dir  Ye┼č 50,9

Bunlar, “Rab’bin Kulu”nun, Tanr─▒’ya tam güvenini gösteren sözleridir. Önce o, çekti─či ac─▒lar─▒ da anlatt─▒: “Bana vuranlara s─▒rt─▒m─▒ açt─▒m, yanaklar─▒m─▒ uzatt─▒m sakal─▒m─▒ yolanlara. A┼ča─č─▒lamalardan, tükürükten yüzümü gizlemedim”: bu, ─░sa’n─▒n ac─▒lar─▒n─▒n peygambersel anlat─▒m─▒d─▒r. Tanr─▒ da bildi─čimiz gibi dirili┼čine kadar O’na destek oldu. Seni seviyorum ─░sa ve seninle Baba’ya güveniyorum!

13/4  KUTSAL PER┼×EMBE Son Ak┼čam Yeme─či An─▒s─▒na Ayin

Ç─▒k─▒┼č 12,1-8.11-14; Mez 115; 1Kor 11,23-26; Yh 13,1-15 [Ö]

Hepiniz temiz de─čilsiniz  Yh 13,11

─░sa, bu sözleri söylemek sana neye mal oluyor! Sen herkesi ihtiyaçlar─▒na göre seviyorsun ama herkes senin sevgini kabul etmiyor. Beni de yine ar─▒t, öyle ki sana ac─▒ çektirmeyeyim. Bugün, Beden ve Kan─▒n─▒n sonsuz arma─čan─▒n─▒ kutluyoruz: onu minnettarl─▒kla kabul etmek istiyorum, ya┼čam─▒m─▒ besleyece─čine ve ar─▒nd─▒raca─č─▒na eminim.

 

14/4  KUTSAL CUMA

Ye┼č 52,13-53,12; Mez 30; ─░br 4,14-16; 5,7-9; Yh 18,1-19,42 [Ö]

Selam, ey Yahudilerin Kral─▒ Yh 19,3

Bize vermi┼č oldu─čun sonsuz sevgiye ra─čmen ─░sa, sana ne kadar çok ac─▒ çektirdik! Ba┼č─▒na konan dikenli taç, günahlar─▒m─▒z─▒n meyvesi. Sana itaat ederek seni onurland─▒raca─č─▒m─▒za, seni pek çok ┼čekilde küçümsedik.

─░sa, bizi affet!

15/4  KUTSAL CUMARTES─░  [Ö]

Rab ─▒┼č─▒─č─▒m ve kurtar─▒c─▒md─▒r Mez 26

Senin çekti─čin ─▒st─▒raplar, ölümün ve dirili┼čin ─░sa, benim kurtulu┼čumdur ve bundan dolay─▒ sana minnettar─▒m. Ayn─▒ zamanda sana iman eden ve seni göksel Baba’n─▒n O─člu olarak kabul eden herkes için bir sevgi dersidir. Bugün senin yan─▒nda sessiz kal─▒yorum ve seni her zaman sevmeyi arzulad─▒─č─▒m─▒ söylüyorum.

16/4  PAZAR PASKALYA BAYRAMI  A Y─▒l─▒  [Ö]

Hav 10,34.37-43; Mez 117; Kol 3,1-4 veya 1Kor 5,6-8; Yh 20,1-9 veya Lk 24,13-35

─░çeri girdi. Olanlar─▒ gördü, iman etti Yh 20,8

Biz günahkar insanlar için ölüp dirildin, te┼čekkürler ─░sa. Havarilerinin de─čerli tan─▒kl─▒─č─▒ için te┼čekkürler. Ebediyen ya┼čayan sana olan iman─▒m─▒z─▒ güçlendiren sevgi i┼čaretlerin için te┼čekkürler. Ya┼čam─▒m─▒z─▒n, ölümü yenen seninle daima birlik içinde olmas─▒n─▒ ve sürekli bir alleluya olmas─▒n─▒ sa─čla!

17/4  PAZARTES─░ Pasklaya Haftas─▒

Aziz Petrus ve Hermogenes, Antakya’n─▒n ┼čehitleri

Hav 2,14.22-33; Mez 15; Mt 28,8-15 [Ö]

Tanr─▒ ise, O’nu diriltti  Hav 2,24

─░sa’n─▒n ölümü yendi─čine ve ebediyen ya┼čad─▒─č─▒na inan─▒yorum. O’nun, O’nu seven insanlar─▒n oldu─ču her yerde ve dünyada Efkaristiya Ekme─činin oldu─ču her yerde oldu─čuna inan─▒yorum. Evet, tüm kutsal Ayinlerde, hep bizimle konu┼čur; ya┼čam─▒m─▒za destek ve kuvvet verir. Te┼čekkürler, Rab ─░sa!

18/4  SALI Paskalya Haftas─▒

Hav 2,36-41; Mez 32; Yh 20,11-18 [Ö]

Kad─▒n, niçin a─čl─▒yorsun? Yh 20,15

─░sa’n─▒n, varl─▒─č─▒n─▒n, sözünün, ölüme kar┼č─▒ zaferini göz önünde tutmad─▒─č─▒m─▒zda, üzgün ve ümitsiz olmak çok kolay.

─░sa, sana ve sad─▒k sevgine olan iman─▒m─▒ kuvvetlendir, o zaman art─▒k a─člamayaca─č─▒m! 

19/4  ÇAR┼×AMBA Paskalya Haftas─▒

Aziz Georgius, †814 – Yalvaç

Hav 3,1-10; Mez 104; Lk 24,13-35 [Ö]

Rab gerçekten dirildi  Lk 24,34

─░sa, seni dirilmi┼č olarak gören ve seninle yemek yiyip bar─▒┼č─▒n─▒ deneyimleyen ö─črencilerinin tan─▒kl─▒─č─▒ için te┼čekkürler. Bu ┼čekilde, dirilen ve ya┼čayan sana, iman etmeme ve art─▒k ölümden korkmamama yard─▒mc─▒ oluyorsun; te┼čekkürler Yüce Rab’bim!

20/4  PER┼×EMBE Paskalya Haftas─▒

Aziz Theodorus Trichinas, †350 – ─░stanbul

Hav 3,11-26; Mez 8; Lk 24,35-48 [Ö]

Tövbe edin ve Tanr─▒’ya dönün  Hav 3,19

Pentekost’tan sonra, Kutsal Ruh’la dolu Petrus, bir sakat─▒ ─░sa’n─▒n ad─▒yla iyile┼čtirdikten sonra halka konu┼čuyor. Sakat─▒ iyile┼čtirenin, ─░sa oldu─čunu ilan ediyor, O’na olan iman onu iyile┼čtirdi diyor ve ─░sa’n─▒n haça gerilmesine karar verenleri tövbeye ve pi┼čman olmaya davet ediyor.

─░sa; ya┼čam─▒n, ölüm ve dirili┼čin için te┼čekkürler, özellikle de sana olan iman arma─čan─▒ için te┼čekkürler. 

21/4  CUMA Paskalya Haftas─▒

Hav 4,1-12; Mez 117; Yh 21,1-14 [Ö]

Bu Rab’dir  Yh 21,7

Filistin’deki genç rahibeler bize ça─čr─▒lar─▒n─▒ anlatt─▒lar. Onlar─▒ dinlerken, gerçekten de dirilmi┼č ─░sa’n─▒n onlar─▒ ça─č─▒rd─▒─č─▒n─▒ hissettim çünkü onlar─▒n ço─čunun geçmi┼č oldu─ču ad─▒mlar benim ve birçok arkada┼č─▒m─▒n geçti─či ad─▒mlard─▒: Baz─▒ arkada┼čl─▒klar─▒ b─▒rakmak, sabah ve ak┼čam duaya zaman ay─▒rmak, fakirlere kar┼č─▒ dikkatli olmak, Hristiyan cemaati ile zaman geçirmek, bazen ebeveynlerin bile ho┼čnutsuzluklar─▒na sabretmek. Dirilmi┼č ─░sa, senin kurtulu┼č eserinin, seni sevenlerin de gözlerinde aç─▒kça görüldü─čü için te┼čekkürler.

22/4  CUMARTES─░ Paskalya Haftas─▒

Aziz Agapitus, Papa, †536 – ─░stanbul

Hav 4,13-21; Mez 117; Mk 16,9-15 [Ö]

Gördüklerimizi anlatmadan edemeyiz  Hav 4,20

─░sa havarilerine ┼čöyle demi┼čti: “─░ncili bütün insanlara duyurun” ve onlar da Kutsal Ruh’un gücüyle, onlara bunu yasaklayanlar da olsa, bunu yapmaya itaat ediyorlar. Seni ve bizi yok etmek isteyen bu dünyada ─░sa, ya┼čam─▒n─▒n, ölüm ve dirili┼činin cesur tan─▒klar─▒ olmam─▒za yard─▒m et!

23/4  PAZAR 2° P.D.  A Y─▒l─▒  [Ö]

“─░lahi Merhamet Pazar Günü”

Hav 4,42-47; Mez 117; 1Pt 1,3-9; Yh 20,19-31

Ö─črenciler Rabbi görünce sevindiler Yh 20,20

Merhamet Y─▒l─▒n─▒ yak─▒n zamanda tamamlad─▒k. O y─▒l boyunca Baba’n─▒n, ─░sa’da herkese somut bir ┼čekilde gösterdi─či derin sevgisini dü┼čünerek çok kez mutlu olduk. Rabbimiz ve Tanr─▒’m─▒z dirilmi┼č ─░sa, bugün de sana tap─▒yoruz. Sen; dün, bugün ve her zaman ayn─▒s─▒n. Sen bizim sevincimizsin; sevgi dolu varl─▒─č─▒n─▒ hep hissediyoruz.

24/4  PAZARTES─░

Aziz Anthimus, †303 – ─░zmit

Hav 4,23-31; Mez 2; Yh 3,1-8 [II]

Yeniden do─čmal─▒s─▒n─▒z  Yh 3,7

Tanr─▒’n─▒n i┼člerini anlamak ve O’nun ya┼čam─▒na kat─▒lmak için benim zekam yeterli de─čil. Ya┼čam─▒ yani dü┼čünceleri, duygular─▒, arzular─▒ ve istekleri Göksel Baba’dan almam gerekiyor, dünyadan de─čil; yeniden, daha do─črusu gökten do─čmak! Alçakgönüllü ve küçük olursam gerçekten yeni bir ya┼čama sahip olabilece─čim.

25/4  SALI  ─░ncilci Aziz Markos Bayram─▒

1Pt 5,5-14; Mez 88; Mk 16,15-20 [Ö]

Tanr─▒ alçakgönüllülere lütfeder 1Pt 5,5

Bir karde┼čimiz, ┼čöyle demi┼čti: ‘Alçakgönüllülük özgürlü─čümüzdür.’ Bu dü┼čünceye kat─▒l─▒yorum. Örne─čin ya┼čl─▒lara, ruhsal rehberime veya iman karde┼člerime boyun e─čdi─čimde, huzur içinde oluyorum ve Rabbin, baba sevgisiyle ya┼čam─▒ma dokundu─čunu görüyorum. Tüm Azizler alçakgönüllülükte ya┼čad─▒ ve Tanr─▒ taraf─▒ndan yüceltildiler.

26/4  ÇAR┼×AMBA 

Aziz Basileus, †320 – Amasya

Hav 5,17-26; Mez 33; Yh 3,16-21 [II]

Dünyaya ─▒┼č─▒k geldi Yh 3,19

Rab ─░sa, kutsal ─░nciller sayesinde ö─črendi─čimiz dünyadaki tüm ya┼čam─▒n ve ö─čretilerin, bizim için Tanr─▒’y─▒, Baba’y─▒ tan─▒mam─▒z için ─▒┼č─▒k olmu┼čtur, te┼čekkürler. Bize bunlar─▒ arma─čan etti─čin için sana ve her gün hat─▒rlatt─▒─č─▒ için Kutsal Ruh’a te┼čekkürler; bunlar bu dünyan─▒n genelde karanl─▒k yollar─▒nda yürümemiz için ─▒┼č─▒k olurlar.

27/4  PER┼×EMBE 

Aziz Yuhanna, †885 - Marmara

Hav 5,27-33; Mez 33; Yh 3,31-36 [II]

─░nsanlardan çok, Tanr─▒ sözünü dinlemek gerek  Hav 5,29

─░nsanlara itaat etmek, bir süre veya maksimum birkaç y─▒l için fayda sa─člayabilir; Tanr─▒’ya itaat etmek ise, sonsuza dek fayda sa─člar. Kutsal Ruh, bu zor zamanlarda gel; bana ve tüm Kilise’ye tüm tarihin Rab’bi olan dirilmi┼č ─░sa’ya ba─čl─▒l─▒k ver!

28/4  CUMA 

Aziz Eusebius ve Caralampos, ┼čehitler - ─░zmit

Hav 5,34-42; Mez 26; Yh 6,1-15 [II]

Tanr─▒’ya kar┼č─▒ sava┼č─▒r halde bulunabilirsiniz Hav 5,39

Ey Kutsal Ruh, sen istedi─čin yerde ve istedi─čin gibi konu┼čuyor ve hareket ediyorsun! ─░yi olmayan, yani Tanr─▒’n─▒n ho┼čuna gitmeyen davran─▒┼člar yapmaya karar verdi─čimde, hatam─▒ düzeltmemi ve dü┼čünmemi sa─člayabilmek amac─▒yla bana gönderdi─čin ki┼čiler için te┼čekkürler. Rehberli─čine kar┼č─▒ beni dikkatli ve uysal yap, böylece Baba’n─▒n kalbine göre ya┼čayabilece─čim.

29/4  CUMARTES─░ 

Siena’l─▒ Azize Katerina, 1380

1Yh 1,5 - 2,2; Mez 102; Mt 11,25-30 [Ö]

Tanr─▒ ─▒┼č─▒kt─▒r, Onda karanl─▒k yoktur 1Yh 1,5

Siena’l─▒ Azize Katerina, Kilise’nin ba┼č─▒ndakilere de tavsiyelerde bulunabilecek, toplumda bar─▒┼č─▒ artt─▒racak, sevgi eserinde onun ard─▒ndan gidenlere rehber olacak düzeyde, Tanr─▒’dan ─▒┼č─▒k ve güç alm─▒┼čt─▒. O, ─░sa’y─▒ çok seviyordu, O’na a┼č─▒k gibiydi! Toplumumuz ve tüm Avrupa için onun ┼čefaatine güvenelim.

30/4  PAZAR  3° P.D.  A Y─▒l─▒  [III]

Hav 2,14.22-33; Mez 15; 1Pt 1,17-21; Lk 24,13-35

─░sa yanlar─▒na geldi Lk 24,15

“...ve onlarla birlikte yürümeye ba┼člad─▒”. ─░sa, iki ö─črecisini üzgün ve moralleri bozulmu┼č görür. Yanlar─▒na gelir ve onlar─▒ düzeltir: Kutsal Kitap’─▒n ─▒┼č─▒─č─▒nda ac─▒ veren olaylar─▒ okumay─▒ unutuyorlard─▒. Bu sebeple onlara ┼čöyle der: “aptallar”!

O’nun ya┼čad─▒─č─▒n─▒ ve bana çok yak─▒n oldu─čunu unuttu─čum için kaç kez benim de gerçekten aptal oldu─čumu hat─▒rlatmas─▒ gerekir!