ME
NU

CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 mag 2013
Takvim: May─▒s 2013

2013
1/5 ÇAR┼×AMBA
─░┼čçi Aziz Yusuf'un Bayram─▒
Elç 15,1-6; Mez 121; Yh 15,1-8 [I]
Ben gerçek asmay─▒m ve Baba’m ba─čc─▒d─▒r Yh 15,1

Baba, Tanr─▒’m─▒z, çal─▒┼čan bir Tanr─▒’d─▒r! Evet, ayr─▒ca özenle çal─▒┼č─▒r: O bizi o─čullar─▒ gibi büyütmek için her ┼čeyi yap─▒yor. Sadece, bize sunmak için evreni yaratmakla kalmad─▒, içine ya┼čam─▒m─▒z─▒ “a┼č─▒layabilece─čimiz” O─člunu da bize arma─čan etti. ─░sa ile bir oldu─čumuzda, Baba’n─▒n sevgi ya┼čam─▒n─▒ al─▒yoruz ve onu günlük ili┼čkilerimizde göstermeye kabiliyetli oluyoruz.
Aziz Yusuf, Baba’n─▒n üzerimizde “çal─▒┼čmas─▒” için kendimizi b─▒rakmam─▒za yard─▒m et.

2/5 PER┼×EMBE
Aziz Atanasius, episkopos ve Kilise Doktoru, †373
Elç 15,7-21; Mez 95; Yh 15,9-11 [I]
Benim sevgimde kal─▒n Yh 15,9

Rab ─░sa, senin sevgin, gerçekten de tüm ya┼čam─▒ dolduran en büyük arma─čand─▒r. Gece ve gündüz, tüm gücümle senin sevginde kalmaya çal─▒┼čaca─č─▒m! Her an seni bende bulunduracak Kutsal Ruh’a güveniyorum, O beni, senin sesine, sözüne, arzular─▒na, bana olan sevgine duyarl─▒ k─▒lacakt─▒r! Alleluya!

3/5 CUMA Aziz Filipus ve Yakup, Havariler
1Kor 15,1-8; Mez 18; Yh 14,6-14 [Ö]
Yol, gerçek ve ya┼čam Ben’im Yh 14,6

─░sa, Baba olan ve bizi seven Tanr─▒’ya götüren, sadece sensin: Sen Yol’sun!
─░sa, her olayda Baba’n─▒n sevgisini bize gösteren ─▒┼č─▒ks─▒n: Sen Gerçek’sin!
Sen, Baba’n─▒n kalbinde ya┼čamam─▒z─▒ sa─člars─▒n: Sen Ya┼čam’s─▒n!
Aziz Havariler Filipus ve Yakup, Rab ─░sa’ya tan─▒kl─▒─č─▒n─▒z için te┼čekkürler!

4/5 CUMARTES─░
Aziz Antonius, ─░znik
Elç 16,1-10; Mez 99; Yh 15,18-21 [I]
Bana zulmettilerse, size de zulmedecekler Yh 15,20

Baba’n─▒n sevgisi olan ─░sa, senin Baba ile samimiyetini ya┼čarsak, denemelerini, yaln─▒zl─▒─č─▒n─▒, seni kabul etmeyenlerin dü┼čmanl─▒─č─▒n─▒, payla┼čmay─▒ bilece─čiz.
Gel, Kutsal Ruh, sevinç ile “Baba, sen bana yetersin!” dememizi sa─čla.

5/5 PAZAR 6° P.D. C Y─▒l─▒ [II]
Elç 15,1-2.22-29; Mez 66; Vahiy 21,10-14.22-23; Yh 14,23-29
Beni seven sözüme uyar Yh 14,23

─░sa’n─▒n bu sözleri, O’nu sevmenin, O’na duygusal hisler ba─člamak ya da dua ederken özel hisler duymak olmad─▒─č─▒n─▒ gösteriyor, dolay─▒s─▒yla da kendimi kurak hissetti─čimde, huzurlu olmam─▒ sa─čl─▒yor. Di─čer taraftan, çok daha somut bir ┼čekilde, O’nu sevmeme, yani O’nun sözüne göre ya┼čamama te┼čvik ediyor. Hislerden öte, bu ┼čekilde sevmek, iradeye ba─čl─▒d─▒r; ─░sa ve Baba ile ya┼čam birli─či verir.

6/5 PAZARTES─░
Aziz Lucius, I yy - Antakya
Elç 16,11-15; Mez 149; Yh 15,26-16,4 [II]
Siz de tan─▒kl─▒k edeceksiniz Yh 15,27

─░sa’ya tan─▒kl─▒k etmek, Kutsal Ruh’un görevi ve ayr─▒cal─▒─č─▒d─▒r; havariler ve tüm gerçek ┼čakirtler de Ruh sayesinde O’na tan─▒kl─▒k etmektedir. ─░sa ile birlik içerisinde ya┼čayan ve Kilise’de O’na zaman, enerji ve sevgi sunan ve O’ndan sevinç ve bar─▒┼č alan sen de, birine ─░sa’n─▒n dirildi─čini ve herkese gerçek ya┼čam─▒ verebildi─čini söyleyebilirsin: Kutsal Ruh seninle birlikte çal─▒┼čacakt─▒r!

7/5 SALI
Aziz Flavius ve arkada┼člar─▒, †300 - ─░zmit
Elç 16,22-34; Mez 137; Yh 16,5-11 [II]
Kurtulmak için ne yapmam gerek? Elç 16,30

Pavlus’un bu soruya cevab─▒ ┼čöyle oldu: “Rab ─░sa’ya iman et”; O’nun seni kurtarabilece─čine inan, O’nu kurtar─▒c─▒n olarak kabul et, senin ya┼čam─▒n─▒n, O’nun ya┼čam─▒na ‘dald─▒rmas─▒n─▒’ dile, ─░sa’n─▒n ya┼čam─▒na göre seninkini ┼čekillendiren ve seni Baba’n─▒n o─člu yapan Kutsal Ruh’a kendini b─▒rak.

8/5 ÇAR┼×AMBA
Aziz Acathius, †303 - ─░stanbul
Elç 17,15.22-18,1; Mez 148; Yh 16,12-15 [II]
Baba’n─▒n nesi varsa benimdir Yh 16,15

Baba kendisini tamamen bize vermek istiyor ve bunu ─░sa arac─▒l─▒─č─▒yla yap─▒yor; bu yüzden her ┼čeyi O’nun ellerine emanet etti. Baba’n─▒n Ruh’u özellikle ─░sa’n─▒n Ruh’udur. ─░sa da, “cömertçe Ruh’unu verir”; Paskalya gecesi Havariler üzerine onu üfledi ve Pentekost günü, Baba’n─▒n sa─č─▒ndan, Baba ile birlikte onu Kilisesi’ne gönderdi. Böylece Kilise tüm uluslara sevgisini müjdeleyebilecektir.

9/5 PER┼×EMBE
Elç 18,1-8; Mez 97; Yh 16,16-20 [II]
Siz a─člay─▒p yas tutacaks─▒n─▒z, dünya ise sevinecektir Yh 16,20

Biz H─▒ristiyanlar, bazen, göksel Baba’n─▒n çocuklar─▒ olarak ya┼čamakta güçlük çekeriz: örne─čin, ─░sa’n─▒n sözünü dinlemek için sabah di─čerlerinden önce kalkmakta, “bizim” olan─▒ s─▒k─▒nt─▒da olana verebilmek için s─▒k s─▒k araba, gözlük, k─▒yafet de─či┼čtirmemekte, ...
Kutsal Ruh, gel ve bize ─░sa’n─▒n sevgisini arma─čan et! O zaman bizim, küçük veya büyük fedakârl─▒klar─▒m─▒z─▒n, ┼ču anda bizi anlamayan, belki de küçümseyen dünyaya fayda edeceklerini hat─▒rlayaca─č─▒z.

10/5 CUMA
Aziz Dioscoride, ─░zmir
Elç 18,9-18; Mez 46; Yh 16,20-23 [II]
Korkma, konu┼č, susma! Elç 18,9

Havarilere seni müjdeleme görevi verdi─čin için te┼čekkürler, ─░sa. Kaç kez, onlar─▒n a─čz─▒na koydu─čun Söz, kalbime ya┼čam, bar─▒┼č, yeniden iman etme gücü ve sevme sevinci vermi┼čtir!
Kutsal Ruh, gel, gücün ve tatl─▒l─▒─č─▒n ile ─░ncil’in habercilerini güçlendir.

11/5 CUMARTES─░ Pentekost için 9 günlük dua süreci ba┼čl─▒yor
Aziz Muçius, ┼čehit, †II-III yy - ─░stanbul
Elç 18,23-28; Mez 46; Yh 16,23-28 [II]
Dileyin... Öyle ki, sevinciniz tam olsun. Yh 16,24

Sevincimin tam olmas─▒, rahatl─▒k, sa─čl─▒k, bar─▒┼č, zenginlik ve egoistçe arzulad─▒─č─▒m tüm ┼čeylere sahip olmama ba─čl─▒ de─čildir. Benim tam sevincim, Baba ve ─░sa’n─▒n vermek isteyecekleri en güzel ve de─čerli ┼čeyi, yani onlar─▒n sevgi Ruh’lar─▒n─▒ istememden ve almamdan gelir.

12/5 PAZAR MES─░H ─░SA’NIN GÖ─×E YÜKSEL─░┼×─░ C Y─▒l─▒
Elç 1,1-11; Mez 46; ─░br 9,24-28; 10,19-23; Lk 24,46-53 [Ö]
Ben de Babam’─▒n vaat etti─čini size gönderece─čim Lk 24,49

Rab ─░sa, senin gö─če ç─▒k─▒┼č─▒n─▒ gören ┼čakirtlerin sevinci, bizim de sevincimizdir. Sen bizi terk etmedin! Senin sevgini onun sevgisi ile taçland─▒ran Baba’n─▒n sa─č─▒nda oturuyorsun ve üzerimize de sevginiz olan Kutsal Ruh’u gönderiyorsun. Alleluya!

13/5 PAZARTES─░ 7° P.D.
Fatima’da Meryem Ana Bayram─▒ - 1917
Elç 19,1-8; Mez 67; Yh 16,29-33 [III]
Dünyada s─▒k─▒nt─▒n─▒z olacak. Ama cesur olun Yh 16,33

─░sa, sen bizden, ┼čakirtlerin oldu─čumuz için, hatta s─▒rf senin ┼čakirtlerin oldu─čumuz için, bu dünyada s─▒k─▒nt─▒ çekece─čimizi saklam─▒yorsun; ancak dünyay─▒ yenece─čini bize garantiliyorsun. ─░sa, sana s─▒k─▒ca tutunaca─č─▒z ve hiçbir ┼čey bizi Baba’n─▒n sevgisinden ay─▒ramayacakt─▒r!

14/5 SALI Aziz Mattiya, Havari
Elç 1,15-17.20-26; Mez 112; Yh 15,9-17 [Ö]
Size ┼ču buyru─ču veriyorum: Birbirinizi sevin! Yh 15,17

Bugün Havari Mattiya’y─▒ an─▒yoruz. Kilise’nin bize önerdi─či okuma metninde, ─░sa’n─▒n emri iki kez hat─▒rlat─▒l─▒yor: Bu söz, ac─▒ çekmeden, ölmeden ve dirilmeden ─░sa’n─▒n, ┼čakirtlerine yapt─▒─č─▒ bir teslimatt─▒r; O’nunla kalmak için tek yol budur.
─░sa, her ┼čeyden önce seninle birlik içerisinde olmak istedi─čimden, karde┼člerimi tüm kuvvetimle sevmeye, onlara kar┼č─▒ sab─▒rl─▒, iyi ve cömert olmaya çal─▒┼čaca─č─▒m.

15/5 ÇAR┼×AMBA
Elç 20,28-38; Mez 67; Yh 17,11-19 [III]
Vermek, almaktan daha büyük mutluluktur Elç 20,35

Bu “mutluluk”, da─čda de─čil de, kalpte ve ─░sa’n─▒n gerçek bir ┼čakirdinin canl─▒ deneyimi ile çiçek açm─▒┼č yeni bir “mutluluktur”!
Kutsal Ruh gel, ─░sa’n─▒n sözlerini severek ve ya┼čayarak kendisini tan─▒mam─▒z─▒ ve sevincini tatmam─▒z─▒ sa─čla!

16/5 PER┼×EMBE
Elç 22,30; 23,6-11; Mez 15; Yh 17,20-26 [III]
Baba, bana verdiklerinin de benimle birlikte olmalar─▒n─▒ istiyorum Yh 17,24

─░sa’n─▒n a─čz─▒ndan ç─▒kan “istiyorum” sözü egoizmden de─čil, Baba’ya olan sevgisinden geliyor. ─░sa bunu “istiyor” çünkü bunun, Baba’n─▒n sevinci oldu─čunu biliyor ve bu yüzden bunu gerçekle┼čtirmek için ölçüsüz bir ┼čekilde kendisini sunuyor!
Kutsal Ruh, Tanr─▒’n─▒n O─člu’nun Ruh’u, gel! Alleluya!

17/5 CUMA
Aziz Solocanus ve arkada┼člar─▒, †305 - ─░stanbul
Elç 25,13-21; Mez 102; Yh 21,15-19 [III]
Rab, seni sevdi─čimi bilirsin Yh 21,15

Kutsal Ruh, gel, her zaman “─░sa, seni seviyorum!” deme gücü ve sevinci ver. Bunu, babas─▒na emin bir ┼čekilde söyleyen çocuk gibi, tekrarlayaca─č─▒m... ┼×─▒mar─▒kl─▒klar─▒n─▒ bilen baba da, öpücükleri kabul ediyor ve sevgisiyle onu büyütüyor.

18/5 CUMARTES─░
Elç 28,16-20.30-31; Mez 10; Yh 21,20-25 [III]
Rab, seni ele verecek olan kimdir? Yh 21,20

Rab ─░sa, bugün seni “ele veren” ben olmayay─▒m... Rahat─▒m─▒, gururumu ve insanlara be─čenilme arzumu sana tercih etmeyeyim.
Beni koru ve kuvvetlendir, ─░sa: Senden Kutsal Ruh arma─čan─▒n─▒ bekliyorum!

19/5 PAZAR PENTEKOST BAYRAMI C Y─▒l─▒ [Ö]
Elç 2,1-11; Mez 103; Rom 8,8-17; Yh 14,15-16.23-26
Beni seven sözüme uyar Yh 14,23

─░sa, senin sözüne nas─▒l uyabilirim? Seni seviyorum, ama çok zay─▒f─▒m. ─░yi ki, Kilisene arma─čan etti─čin Ruh’u, bugün bana da veriyorsun. Senin Ruhun, sana aktif bir sevgiyi sunabilmem için, bana güç ve sadakat verecektir. ─░çimde, tüm ┼čakirtlerin ile birlik içerisinde ya┼čama arzusu da uyand─▒racak, öyle ki Kilisen büyüsün ve Sözünün dünyada gerçekle┼čmesi için görevine devam edebilsin.

20/5 PAZARTES─░ 7° O.D.
Aziz Talalea, †280 - Cilicie
Sirak 1,1-10; Mez 92; Mk 9,14-29 [III]
─░man eden biri için her ┼čey mümkün Mk 9,23

Ciddi bir hastal─▒k geçirmi┼č ve art─▒k genç olmayan fakat hala ailesine ve cemaate cömertçe hizmet eden bir kad─▒n─▒ tan─▒yordum ve buna ┼ča┼č─▒r─▒yordum: O kadar güçü nereden alabiliyordu? Gücünün, sadece, güvendi─či ve samimiyet içerisinde oldu─ču ─░sa’dan gelebildi─čini anl─▒yordum.

21/5 SALI
Konstantinu┼č ─░mparator, †337 - ─░stanbul
Sirak 2,1-11(1-13); Mez 36; Mk 9,30-37 [III]
O’na inan─▒rsan, senin taraf─▒n─▒ tutar Sirak 2,6

─░sa’y─▒ tan─▒d─▒─č─▒mda, Tanr─▒’n─▒n uzak bir Varl─▒k olmad─▒─č─▒n─▒ büyük bir sevinçle anlad─▒m; gerçekten O, bize en yak─▒n olan, bizi seven, her ┼čeyde bizi dü┼čünen Ki┼čidir. Küçük bir ┼čeye mi ihtiyac─▒m vard─▒? Mendil, güne┼čli bir gün, söyleyecek bir söz? Bir çocu─čun babas─▒na gitti─či gibi, O’na güvenle gidiyordum.

22/5 ÇAR┼×AMBA
Ka┼čyal─▒ Azize Rita, †1457
Sirak 4,11-19(12-22); Mez 118; Mk 9,38-40 [III]
Bize kar┼č─▒ olmayan, bizden yanad─▒r Mk 9,40

─░sa, bu sefer de, senin dü┼čüncen bizimkinden üstündür, daha aç─▒k, daha iyidir! Yarg─▒lama görevini her zaman sana b─▒rakmak istiyorum! Ben ise, herkesi Senin ad─▒na sevinçle sevecek, herkese hizmet edece─čim!

23/5 PER┼×EMBE
Kapadokyal─▒ ┼×ehitler, †303
Sirak 5,1-8(1-10); Mez 1; Mk 9,41-50 [III]
Bir an önce tövbe edip Tanr─▒’ya dön Sirak 5,7

Bu söz, Baba’n─▒n bilgeli─čine uygun olmayan, dolay─▒s─▒yla sadece kötülük getiren al─▒┼čkanl─▒k ve davran─▒┼člardan acilen uzakla┼čmam─▒z gerekti─čini söylüyor. ─░sa da “ya┼čama kavu┼čman─▒n”, her ┼čeye göre önceli─če sahip oldu─čunu gösterdi.
Baba, ┼čimdiden bana, beni kucaklayacak senin kollar─▒n─▒n ┼čefkatini ve kavu┼čmaya de─čen ya┼čam dolulu─čunu tatt─▒rd─▒─č─▒n için te┼čekkürler!

24/5 CUMA
Aziz Zellus ve arkada┼člar─▒, ┼čehitler, † II-III yy. - Hatunsaray
Sirak 6,5-17; Mez 118; Mk 10,1-12 [III]
O halde Tanr─▒’n─▒n birle┼čtirdi─čini insan ay─▒rmas─▒n Mk 10,9

Bu söz kime söyleniyor? Özellikle e┼člere; onlar, kendi e┼čleri olmayan bay ve bayanlara kar┼č─▒ a┼čk duygular─▒ beslememeliler.
Ama herkese de söyleniyor; hiç kimse kad─▒na kocas─▒ hakk─▒nda veya erke─če kar─▒s─▒ hakk─▒nda kötü konu┼čmas─▒n ya da be┼č dakika için bile e┼člerin birisinin yerini almas─▒n. Onlara birlik içerisinde kalmalar─▒ için yard─▒m etmek gerekir, böylece Tanr─▒’dan ald─▒klar─▒ lütfu ya┼čayabileceklerdir.

25/5 CUMARTES─░
Sirak 17,1-15; Mez 102; Mk 10,13-16 [III]
Kötülük yapmaktan sak─▒n─▒n Sir 17,14

Bu karma┼č─▒k ve göreceli dünyada neyin kötü olup olmad─▒─č─▒n─▒ anlamak çok zor! Aldanmamak için Baba’ya bakal─▒m ve O’ndan ─▒┼č─▒k isteyelim. O’nun sevgisine göre olan her ┼čey iyidir, ama tersine O’nun Sözüne ve iste─čine uymayan, sevgisinin d─▒┼č─▒ndad─▒r, iyi de─čildir.

26/5 PAZAR KUTSAL ÜÇLÜ-B─░RL─░K BAYRAMI C Y─▒l─▒ [Ö]
Özd 8,22-31; Mez 8; Rom 5,1-5; Yh 16,12-15
Baba’n─▒n nesi varsa benimdir Yh 16,15

Kutsal Üçlük’ün birli─či ne kadar harika: Kutsal Ruh sayesinde, Baba’dan O─čul’a ve O─čul’dan Baba’ya geçen sevgidir! Bu birli─če sadece seyirci kalmak zorunda de─čiliz; ─░sa ile birlikte ve sevgi olan Kutsal Ruh sayesinde, Baba’ya ┼čöyle diyebiliriz: “─░┼čte, o─člunum, benden istedi─čini yap!”

27/5 PAZARTES─░ 8° O.D.
Sirak 17,24-32; Mez 31; Mk 10,17-27 [IV]
Tanr─▒’ya dön ve günah i┼člemekten vazgeç Sir 17,25

Hiçbir zaman umutsuzlu─ča dü┼čemem, cesaretimin k─▒r─▒lmas─▒na izin veremem: ─░sa bunu istemiyor, çünkü bu, Baba’ya ┼čan vermez! Baba, asl─▒nda, her ┼čeye kadir sevgidir, her zaman için beni kabul eden sevgidir; ┼čan─▒ bana gerçek ve derin ya┼čam vermekte ve beni sevgisinin arac─▒ yapmaktad─▒r.

28/5 SALI
Sirak 35,1-12; Mez 49; Mk 10,28-31 [IV]
Tanr─▒’n─▒n kat─▒na eli bo┼č ç─▒kma Sir 35,4

─░sa’ya ait olmak, ya┼čam─▒m─▒z─▒n ekonomik taraf─▒n─▒ da etkiler. Pazar ayininde, sundu─čumuz ba─č─▒┼č, bir oyun veya hayat─▒m─▒z─▒ etkilemeyen yüzeysel bir davran─▒┼č gibi de─čilse, tersine ciddi ve gerçek bir sunu┼č olursa, O’na ┼čan verecektir.

29/5 ÇAR┼×AMBA
Kapadokyal─▒ Aziz Sisinius, Martirius ve Alexander, ┼čehit †397
Sirak 36,1.4-5.10-17(1.5-6.13-19); Mez 78; Mk 10,32-45 [IV]
Aran─▒zda birinci olmak isteyen, hepinizin kulu olsun Mk 10,44

Rab ─░sa, kalbimin sevince, huzura ve bar─▒┼ča susad─▒─č─▒n─▒ iyi biliyorsun. Di─čer taraftan, ─▒srarla beni herkese hizmet etmeye davet ediyorsun. ─░sa, beni sevdi─čini ve beni aldatmad─▒─č─▒n─▒ biliyorum ve gerçek sevince kavu┼čmak için gerçekten de, senin gibi, sevgi hizmetkâr─▒ olmak gerekti─čine inan─▒yorum. Te┼čekkürler, ─░sa, hem yapt─▒─č─▒n fedakârl─▒kta, hem de ya┼čad─▒─č─▒n sevinçte, yan─▒nda olmam─▒ istiyorsun. Kapadokya’n─▒n, Trento Kilisesi’ne arma─čanlar─▒ olan Aziz ┼×ehitler, bizim için dua edin!

30/5 PER┼×EMBE
Aziz Basilius †349 ve Emmelia, †372 - Kapadokya
Sirak 42,15-25(15-26); Mez 32; Mk 10,46-52 [IV]
Kalk, seni ça─č─▒r─▒yor Mk 10,49

Daha önce kör olan Bartimay’a susmas─▒n─▒ söyleyen kalabal─▒k, ┼čimdi, ─░sa’n─▒n iste─či üzerine, onu ─░sa’n─▒n yan─▒na gitmeye davet ediyor. Belki kalabal─▒k bunu, isteksizce ve bir nebze k─▒skançl─▒kla yap─▒yor; ─░sa’n─▒n bir dilenciye bu kadar önem vermesine ┼ča┼č─▒r─▒yor. Ancak o dilencinin, iman─▒n─▒ ba─č─▒rmaya cesareti olmu┼čtu ve ┼čimdi kalkmaya, dirilmeye ve Mesih’in ard─▒ndan gitmeye haz─▒rd─▒; herhalde, ─░sa’n─▒n çevresinde bulunan ve kör olmayan çok ki┼čiden daha haz─▒rd─▒.

31/5 CUMA Meryem’in Elizabet’i Ziyareti
Sef 3,14-17 veya Rom 12,9-16; Ezg 2,8.10-14; Lk 1,39-56 [Ö]
Güçlü Olan, benim için büyük i┼čler yapt─▒ Lk 1,49

Meryem, Baba seni O─člu’nun konutu yapt─▒. O─čul da, sende seviyor, yard─▒m ve teselli ediyor, denenmelerde yan─▒m─▒zda kal─▒yor. Meryem, ─░sa sendedir! Baba’n─▒n i┼čleri gerçekten de çok büyük!