ME
NU

CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 mag 2017
Takvim: 05 May─▒s 2017

05 May─▒s 2017


1/5  PAZARTES─░ 

─░┼čçi Aziz Yusuf'un Bayram─▒

Hav 6,8-15; Mez 118; Yh 6,22-29 [III]

Tanr─▒’n─▒n i┼či O’nun gönderdi─čine iman etmektir Yh 6,29

Baba’y─▒ sevindirmek için arma─čan─▒ olan ─░sa’y─▒ ya┼čam─▒m─▒n rehberi olarak kabul ediyorum. ─░sa’y─▒ izleyerek, yani O’na güvenip itaat ederek daima ve sadece Baba’n─▒n arzular─▒n─▒ gerçekle┼čtirece─čim. Bu, gururlanmam veya kar┼č─▒l─▒k beklemem için bir sebep olmayacakt─▒r çünkü O’na iman etmem ve kendimi O’na emanet etmem, yine O’nun Ruhu’nun deste─či ile gerçekle┼čti, yani yine O’nun eylemidir.

2/5  SALI 

Aziz Atanasius, episkopos ve Kilise Doktoru, †373

Hav 7,51 - 8,1; Mez 30; Yh 6,30-35 [III]

Gökten ekme─či size Babam verir Yh 6,32

─░sa, çölde ayart─▒c─▒ ┼čeytan─▒, Kutsal Yaz─▒lar─▒ hat─▒rlayarak yenmi┼čti: “─░nsan yaln─▒z ekmekle ya┼čamaz, Tanr─▒’n─▒n a─čz─▒ndan ç─▒kan her sözle ya┼čar”. Bizi besleyen, gerçek ekmek gerçekten de Tanr─▒’n─▒n, Baba’n─▒n verdi─čidir: Söz’üdür, yüre─činden ç─▒kan ebedi Kelam-Söz, ─░sa’d─▒r. ─░sa bize Baba’n─▒n tüm sevgisini iletir ve ya┼čam taml─▒─č─▒n─▒ verir.

3/5  ÇAR┼×AMBA 

Aziz Filipus ve Yakup, Havariler

1Kor 15,1-8; Mez 18; Yh 14,6-14 [Ö]

Ben Baba’day─▒m  Yh 14,11

─░sa, Filipus’un sorusu üzerine havarilere Babas─▒ ile olan harika birlik gizemini anlatmaktad─▒r. Ben Baba’day─▒m, Baba da bendedir.─░sa, akl─▒m─▒zdan çok yüre─čimizle seni birazc─▒k anl─▒yoruz. Nitekim biz de seninle tek olmak istiyoruz. Gerçekten içimizde sevgi olan Tanr─▒’n─▒n görüntüsünü ta┼č─▒yoruz!

Bugün Aziz Havariler Filipus ve Yakup, bizim için dua edin.

4/5  PER┼×EMBE 

Aziz Antonius, ─░znik

Hav 8,26-40; Mez 65; Yh 6,44-51 [III]

Diri ekmek Ben’im Yh 6,51

─░yi Baba, bize gösterdi─čin sonsuz sevgi için te┼čekkürler! Sana kar┼č─▒ olan itaatsizliklerimiz bizi ölüme götürdü, ama sen bize yeniden, gerçek, ölmeyen, daima seven ya┼čam─▒ vermek için bir yol buldun; bize O─člun ─░sa’y─▒ Ekmek olarak verdin! O içimizde, biz O’nunla, hep sende iyi Baba: Sonsuza kadar ya┼čayaca─č─▒z! Alleluya!

5/5  CUMA 

Hav 9,1-20; Mez 116; Yh 6,52-59 [III]

Ben senin zulmetti─čin ─░sa’y─▒m   Hav 9,5

E─čer ─░sa, ö─črencileri ile özde┼čle┼čirse hatta onlarda ya┼č─▒yorsa, gerçekten çok de─čerliler! ─░sa, ö─črencileri ve Kilisesi arac─▒l─▒─č─▒yla canl─▒ bir ┼čekilde çal─▒┼č─▒r. Aziz Pavlus, ─░sa’n─▒n, bekledi─či Mesih oldu─čuna ve gerçekten dirildi─čine inan─▒nca Kilisenin bir dire─či haline geldi ve her millete ula┼čmak için Rab’bin seçilmi┼č de─čerli bir arac─▒ oldu. ─░sa ben de seni karde┼člerin ve karde┼člerimde sevmek istiyorum.

6/5  CUMARTES─░ 

Aziz Lucius, I yy – Antakya

Aziz Evodius, episkopos ve ┼čehit, †62 - Antakya

Hav 9,31-42; Mez 115; Yh 6,60-69 [III]

Sonsuz ya┼čam─▒n sözleri sendedir Yh 6,68

─░sa, Baba ile yaln─▒z kalmaya raz─▒. O’nu izleyen kalabal─▒k, sunaca─č─▒ Bedeni ve Kan─▒ arma─čan─▒ hakk─▒ndaki ö─čretisini duydu─čunda hayrete dü┼čüyor ve uzakla┼č─▒yor... Petrus, ö─črenciler ad─▒na, benim ve senin ad─▒na da, ─░sa ile kalma karar─▒n─▒ belirtiyor. Belki Petrus da her ┼čeyi anlamam─▒┼čt─▒ ancak ─░sa’n─▒n sözlerinden do─čan gerçek ya┼čam─▒ tecrübe etmi┼čti.

7/5  PAZAR  4° P.D.  A Y─▒l─▒  [IV]

Hav 2,14.36-41; Mez 22; 1Pt 2,20-25; Yh 10,1-10

Ben koyunlar─▒n kap─▒s─▒y─▒m Yh 10,7

─░sa, sen alçakgönüllüsün, hep Baba’y─▒ yüceltmeye yöneliksin. Baba’n─▒n ┼čan─▒, sevgisidir, bize kar┼č─▒ olan ┼čefkatidir. Sen kendini “kap─▒” olarak tan─▒t─▒yorsun: Baba’n─▒n yüre─čine girebilmek yani O’nun ya┼čam─▒n─▒ ve sevinç taml─▒─č─▒n─▒ tadabilmek için tek geçitsin.

─░sa, her sözün için, Kiliseye verdi─čin her lütuf için te┼čekkürler!

8/5  PAZARTES─░ 

Aziz Acathius, †303 - ─░stanbul

Hav 11,1-18; Mez 41-42; Yh 10,11-18 [IV]

Ben iyi çoban─▒m  Yh 10,11

Tanr─▒, Baba olmak istiyor; her insana da huzura ve ebedi toklu─ča, mutlulu─ča do─čru rehberlik etmek istiyor. ─░sa, bize bunu söyledi─čin ve kendini sunarak Baba’n─▒n bu “hayalini” gerçekle┼čtirdi─čin için te┼čekkürler. Alleluya!

9/5  SALI 

Hav 11,19-26; Mez 86; Yh 10,22-30 [IV]

Rabbin eli onlara yard─▒m ediyordu  Hav 11,21

Bu Paskalya Devresinde tan─▒kl─▒klar─▒n─▒ okudu─čumuz ilk Hristiyanlar gibi, ─░sa’n─▒n bizi kutsayarak gönderdi─či birçok yere da─č─▒lm─▒┼č bulunuyoruz; bir hastane odas─▒nda, ya┼čl─▒lar evinde, bir okul s─▒n─▒f─▒nda, bir fabrikada ya da bir mutfaktay─▒z... Ancak her yerde Rabbin eli yan─▒m─▒zda, bizi destekliyor, koruyor, rehberlik ediyor. Bizler de O’nunla birlikte, ya┼čam veren ve “Kutsal Ruh’ta sevgi, sevinç, bar─▒┼č” olan hükümdarl─▒─č─▒n─▒n bir parçac─▒─č─▒n─▒ in┼ča edebiliyoruz.

10/5  ÇAR┼×AMBA 

Aziz Dioscoride - ─░zmir

Hav 12,24-13,5; Mez 66; Yh 12,44-50 [IV]

Ben dünyay─▒ yarg─▒lamaya de─čil... Yh 12,47

“...dünyay─▒ kurtarmaya geldim.” Rab ─░sa, sana tap─▒yorum; dünyay─▒ kurtarmak için çok yüksek bir fiyat ödedin! O dünyada ben de var─▒m, o dünya benim de içimde ve senin sözüne inanmam─▒ engellemek, bana kar┼č─▒ besledi─čin sonsuz sevgiden beni uzakla┼čt─▒rmak istiyor.

Kutsal Ruh, ─░sa’n─▒n beni sevmesine ve gerçek ya┼čam yolunda beni ayd─▒nlat─▒p rehberlik etmesine izin vermeme yard─▒m et!

11/5  PER┼×EMBE 

Aziz Muçius, ┼čehit, †II-III yy - ─░stanbul

Hav 13,13-25; Mez 88; Yh 13,16-20 [IV]

Tanr─▒, ─░srail’e ─░sa’y─▒ gönderdi  Hav 13,23

Dün ─░sa’n─▒n ┼čöyle dedi─čini duyduk: “Ben dünyay─▒ yarg─▒lamaya de─čil, dünyay─▒ kurtarmaya geldim.” Bugün ise Pavlus’un, ─░srail tarihi boyunca Tanr─▒’n─▒n, ─░sa’y─▒ kurtar─▒c─▒ olarak göndererek gösterdi─či büyük merhameti müjdeledi─čini duyuyoruz. Gerçekten de Rabbimiz ─░sa’n─▒n Babas─▒ olan Tanr─▒, sonsuz, sad─▒k Sevgidir ve benden ┼čunu duymak ister: “Babam Sensin, Tanr─▒m, kurtulu┼čumun kayas─▒s─▒n.”

12/5  CUMA 

Aziz Germanus, †732, ─░stanbul’un Patri─či

Hav 13,26-33; Mez 2; Yh 14,1-6 [IV]

Yüre─činiz s─▒k─▒lmas─▒n Yh 14,1

─░sa’y─▒ bekleyerek ya┼č─▒yoruz. Bu bekleyi┼č ilk küçük Kilise ile ba┼člam─▒┼čt─▒; bu Kilise, Rabbin gö─če ç─▒k─▒┼č─▒n─▒ izlerken mele─čin “... geri dönecektir..” sözüne inanm─▒┼čt─▒. Yüre─čimizde ─░sa’n─▒n ┼ču sözü de canl─▒d─▒r: “Yüre─činiz s─▒k─▒lmas─▒n”; huzurumuzla O’na sevgimizi, güvenimizi belirtiyoruz: O, ┼čan─▒ndan daima bizi dü┼čünüyor. Te┼čekkürler ─░sa!

13/5  CUMARTES─░ 

Fatima’da Meryem Ana Bayram─▒ - 1917

Hav 13,44-52; Mez 97; Yh 14,7-14 [IV]

Ö─črenciler sevinç ve Kutsal Ruh'la doluydu Hav 13,52

Burada do─čmakta olan Kilise’den bahsediliyor; ona zulüm edilse de sevinç ve Kutsal Ruh ile doluydu. Bu ayn─▒ sevinç, ayn─▒ Kutsal Ruh, ─░sa’n─▒n tek bir sözünü bile ya┼čad─▒─č─▒m─▒zda, bizim yüre─čimizi de dolduruyor: ─░sa’ya olan sevgim u─čruna bana yap─▒lan ters bir davran─▒┼ča gülümseme ile cevap verdim, O’na olan sevgim u─čruna matematik ödevini anlamayan küçük karde┼čime sabrettim, ─░sa’ya olan sevgim u─čruna... ─░sa bize kar┼č─▒l─▒k vermekten hiç geri kalm─▒yor, çünkü sevgimiz herhangi bir arma─čandan çok be─čeniyor!

14/5  PAZAR  5° P.D.  A Y─▒l─▒  [I]

Hav 6,1-7; Mez 32; 1Pt 2,4-9; Yh 14,1-12

Bana iman edin  Yh 14,11

─░sa bugün beni, bizi, kendisinin Baba’da, Baba’n─▒n da kendisinde oldu─čuna, yani ya┼čam─▒m─▒z─▒ yönlendirmeye lay─▒k oldu─čuna inanmaya ça─č─▒r─▒yor. “Hiç de─čilse bu i┼člerden dolay─▒ iman edin” diyor ─░sa. Evet, ─░sa do─ča, hastal─▒klar, ┼čeytanlar üzerindeki otoritesini gösterdi, özellikle tanr─▒sal sevgisini gösterdi ki daha büyük bir sevgi yok. Evet ─░sa, ben sana iman ediyorum, kendimi sana emanet ediyorum, çünkü sevgin günah─▒m─▒, dü┼čman─▒m─▒, ölümümü yendi. Sen kendini tamam─▒yla benim için sundun.

15/5  PAZARTES─░ 

Hav 14,5-18; Mez 113; Yh 14,21-26 [I]

Kendimi ona gösterece─čim Yh 14,21

Bazen ─░sa, O’nu sevdi─čimizi göstermek için ufak veya büyük bir belirti ister; bizlere ihtiyac─▒ varm─▒┼č gibi gösterir, bizi kurtulu┼č eseri, hükümdarl─▒─č─▒ için de─čerli k─▒lar. Ard─▒ndan bizi mükafatland─▒rmakta gecikmez; O’nu daha iyi tan─▒mam─▒z─▒, O’nun yüre─čine daha çok girmemizi lütfeder.

16/5  SALI 

Hav 14,19-28; Mez 144; Yh 14,27-31 [I]

Onlar─▒, inand─▒klar─▒ Rabbe emanet ettiler  Hav 14,23

Havariler, ─░sa’y─▒ müjdeledikten sonra yapt─▒klar─▒n─▒ ─░sa’ya emanet ederler. Onlardan ö─črenebiliriz: Rabbin bize emanet etti─či bir görevi yapt─▒ktan sonra eme─čimizi huzurla O’na sunal─▒m: O sadece kendi bildi─či yolla ve zamanda, yorgunlu─čumuzu verimli k─▒lacakt─▒r.

17/5  ÇAR┼×AMBA 

Aziz Solocanus ve arkada┼člar─▒, †305 - ─░stanbul

Hav 15,1-6; Mez 121; Yh 15,1-8 [I]

Bende kal─▒n, ben de sizde kalay─▒m Yh 15,4

Biri, benim için çok de─čerli bir ┼čeyi bilmeden benden al─▒yordu. Tam da o sabah ┼čunu okumu┼čtum: “Sizden bir ┼čey isteyenlere verin.” Bunu yapmakta zorlan─▒yordum, biraz itiraz ettim, sonra kendimi zorlad─▒m, ─░sa ile birlikte kalmaya, Onunla ölmeye çal─▒┼čt─▒m. Hemen ba┼čaramad─▒m ama o “kutsal yorgunluk” için de ─░sa’ya te┼čekkür ediyorum.

18/5  PER┼×EMBE 

Hav 15,7-21; Mez 95; Yh 15,9-11 [I]

Benim sevgimde kal─▒n Yh 15,9

─░sa, ö─črencisini tan─▒yor, seni ve beni tan─▒yor. Sevgisinin, kendimizi iyi hissedece─čimiz, büyüyebilece─čimiz, meyve verebilece─čimiz, mutlu olabilece─čimiz “yer” oldu─čunu biliyor.

─░sa, bugün sen bizim nefesimiz, arzumuz, küçük veya büyük her eylemimizin amac─▒ olacaks─▒n!

19/5  CUMA 

Azize Cyriaca, †307, ─░zmir

Hav 15,22-31; Mez 56; Yh 15,12-17 [I]

Ben sizi seçtim Yh 15,16

─░sa, beni sen seçtin; beni gördün ve sevdin, demek ki. Sebeplerini bilemiyorum; ben ufak ve anlams─▒z─▒m, güçsüz ve günahkar─▒m... Ama sevgiye emredilemez, onun kökleri Baba’n─▒n yüre─čindedir. ┼×a┼č─▒rm─▒yor, te┼čekkür ediyor, kendimi sana emanet ediyorum, Rabbim!

20/5  CUMARTES─░ 

Aziz Talalea, †280 - Cilicie

Hav 16,1-10; Mez 99; Yh 15,18-21 [I]

Dünya sizden nefret ederse..  Yh 15,18

“...sizden önce benden nefret etmi┼č oldu─čunu bilin.” O’na bedende ve ruhta ac─▒ çektirmi┼č olan ─░sa’n─▒n dü┼čman─▒, ─░sa’n─▒n arkada┼člar─▒ olan bizden de nefret eder. Bazen kendisine itaat eden ki┼čileri eziyet araçlar─▒ olarak kullan─▒r, bazen kendisi ruhumuzu derinden dener. Her ┼čeyi Baba’ya sunarak ve emanet ederek, ─░sa gibi tüm bu kötülü─čü kutsama ve kurtulu┼ča çevirebiliriz. Alleluya!

21/5  PAZAR  6° P.D.  A Y─▒l─▒  [II]

Hav 8,5-8.14-17; Mez 65; 1Pt 3,15-18; Yh 14,15-21

Beni seviyorsan─▒z, buyruklar─▒ma uyacaks─▒n─▒z  Yh 14,15

─░sa, sana itiraf ediyorum ki seni sevmeyi bilememekten korkuyorum. Seni ilk tan─▒d─▒─č─▒mda hissetti─čim sevinci, art─▒k hissetmiyorum, buyruklar─▒n─▒ ya┼čamakta zorlan─▒yorum, pek çok zaman da beceremiyorum ama sana gelmekten vazgeçmiyorum, senden yard─▒m ve af diliyorum, te┼čekkür ediyorum. Yüre─čimdeki bar─▒┼č─▒n da senin bir buyru─čun oldu─čunu biliyorum. Te┼čekkürler ─░sa!

22/5  PAZARTES─░ 

Ka┼čyal─▒ Azize Rita, 1457

Hav 16,11-15; Mez 149; Yh 15,26 - 16,4 [II]

Rab onun yüre─čini açt─▒  Hav 16,14

“Pavlus’un söylediklerine kulak vermesi için Rab onun yüre─čini açt─▒.” Bu söz dua görevimizde cömert ve istikrarl─▒ olmam─▒z için cesaret vermektedir.

─░sa’y─▒ kabul etmek her ┼čeyden önce Baba’n─▒n bir arma─čan─▒d─▒r. Dua sayesinde, yüre─čimizde çal─▒┼čmas─▒na izin veriyoruz.

23/5  SALI 

Kapadokyal─▒ ┼×ehitler, †303

Hav 16,22-34; Mez 137; Yh 16,5-11 [II]

Rab ─░sa’ya iman et, kurtulursun  Hav 16,31

Belki senin de ba┼č─▒na geliyordur, baz─▒ sabahlar bir damla güven veya sevinç olmadan kalk─▒yorsun, i┼člerini yapmak için gücün yokmu┼č gibi geliyor. Dua edelim, günün ilk bölümünü Rab ─░sa’ya adayal─▒m; o zaman ─░sa’n─▒n Kurtar─▒c─▒m─▒z oldu─čunu hissedece─čiz, O’nunla ve O’nun için o yeni günü ya┼čamak için güç alaca─č─▒z.

24/5  ÇAR┼×AMBA 

Aziz Zellus ve arkada┼člar─▒, ┼čehitler, † II-III yy. - Hatunsaray

Hav 17,15.22 - 18,1; Mez 148; Yh 16,12-15 [II]

Baba’n─▒n nesi varsa benimdir  Yh 16,15

─░sa, benimle, Baba ile ya┼čad─▒─č─▒n birli─či ya┼č─▒yorsun, O’nun her ┼čeyini benimle de payla┼č─▒yorsun. Merhametin benimdir, bilgeli─čin benimdir, alçakgönüllülü─čün benimdir: Yüre─čin benimdir. Dua ile, karde┼člerin deste─čiyle, Kilisende bana sundu─čun ruhsal yard─▒m sayesinde senin tüm bu iyiliklerini koruyaca─č─▒m; bunlar benim hazinemdir!

25/5  PER┼×EMBE 

Hav 18,1-8; Mez 97; Yh 16,16-20 [II]

Dinleyenlerden birço─ču inan─▒p vaftiz oldu Hav 18,8

─░sa’y─▒ tan─▒yan ve seven Pavlus’un sözleri sayesinde birçok ki┼či iman ediyordu ve dolay─▒s─▒yla yeni bir ya┼čam─▒, gerçek ya┼čam─▒ tad─▒yorlard─▒. Günümüzde de ─░sa’y─▒ seven ve yüre─činde ta┼č─▒yan, hala bu dünyan─▒n karanl─▒klar─▒nda olanlara Ondan bahsedebilir, O’nu tan─▒tabilir, sevgisini tatt─▒rabilir: ─░sa ona, dirili┼č arac─▒ olmak için güç verir.

26/5  CUMA 

Pentekost için dua süreci ba┼čl─▒yor

Aziz Filipus Neri, †1595

Hav 18,9-18; Mez 46; Yh 16,20-23 [II]

Korkma, seninle birlikteyim  Hav 18,9

Halklar─▒n büyük Havarisi Pavlus ruhta “küçük”tür; ad─▒ da küçük demektir! Onun ─░sa’ya ihtiyac─▒ var, ─░sa’n─▒n kendisine yak─▒n olmas─▒na, onu teselli etmesine, ona güven ve güç vermesine ihtiyac─▒ var. ─░sa, biz ö─črencilerin, hepimiz senin “küçükleriniz”. Senin hakk─▒nda konu┼čabilmemiz için bize güven ver, bizi destekle; Sana herkesin ihtiyac─▒ var!

27/5  CUMARTES─░ 

Hav 18,23-28; Mez 46; Yh 16,23-28 [II]

Dileyin, alacaks─▒n─▒z  Yh 16,24

─░sa, senin Kilisen bizler bu emrine itaat ediyoruz: Baba’dan ve senden, Kutsal Ruh’un gelmesini diliyoruz. Bu senin fedakarl─▒─č─▒n─▒n meyvesidir, Baba’n─▒n bize olan sevgisidir. Bizi teselli eden ve sevinç veren Kutsal Ruh, gel!

28/5  PAZAR  MES─░H ─░SA’NIN GÖ─×E YÜKSEL─░┼×─░  A Y─▒l─▒

Hav 1,1-11; Mez 46; Ef 1,17-23; Mt 28,16-20  [Ö]

Dünyan─▒n sonuna dek sizinle birlikteyim  Mt 28,20

Gözümüzün önünden yok oldu─čun an ─░sa, bize bu sözü yönlendiriyorsun, bu söz senin gerçek ö─črencilerin gibi ya┼čamam─▒z için bize güç ve sevinç vermektedir. Evet çünkü bugün, göklerde Baba’n─▒n sa─č─▒ndaki yerini yeniden al─▒yorsun! Onun gücünü payla┼č─▒yorsun yani her an, ya┼čam─▒m─▒z─▒n her durumunda bize sevgisini verebiliyorsun. Rabbim ─░sa, sana tap─▒yorum! Alleluya!

29/5  PAZARTES─░  7° P.D.

Kapadokyal─▒ Aziz Sisinius, Martirius ve Alexander, ┼čehit, †397

Hav 19,1-8; Mez 67; Yh 16,29-33 veya Yh 12,24-26  [III]

Ölürse çok ürün verir Yh 12,24

Bunu söylerken kendinden bahsediyordun, ─░sa! Senin ölmen hepimize ya┼čam getirecekti!

Azizler Sisinius, Martirius ve Alexander, ─░sa gibi ya┼čam─▒n─▒z─▒ sundunuz, onu bir tohum gibi topra─ča gömdünüz. ─░sa’yla birlikte dirilmek üzere O’nunla ölmeye haz─▒r olan gerçek ö─črenciler olmam─▒za yard─▒m edin.

30/5  SALI 

Aziz Basilius †349 ve Emmelia, †372 - Kapadokya

Hav 20,17-27; Mez 67; Yh 17,1-11 [III]

─░nsanlara senin ad─▒n─▒ aç─▒klad─▒m Yh 17,6

─░sa, sen tek olarak insanlara Tanr─▒’y─▒ gösterdin! Bunu bak─▒┼člar─▒nla, sevgide güçlü ellerinle, sözlerinle ve bizim için ölüp dirilerek, gösterdin! Te┼čekkürler, ─░sa! Art─▒k Tanr─▒’dan korkmuyoruz, O’nu uzak hissetmiyoruz! Art─▒k ne ya┼čamaktan ne de ölmekten korkmuyoruz! Alleluya!

31/5  ÇAR┼×AMBA  Meryem’in Elizabet’i Ziyareti

Sef 3,14-17 veya Rom 12,9-16; ezgi: Ye┼č 12,2-6; Lk 1,39-56 [Ö]

Size zulmedenler için iyilik dileyin Rom 12,14

Bugün karn─▒nda bebek ─░sa ile yorucu bir yolculu─ča ç─▒kan Meryem’i dü┼čünüyoruz. Rabbe olan iman─▒yla kendisine benzeyen ya┼čl─▒ kuzeni Elizabet’in yard─▒ma ihtiyac─▒ var.

Bu bayram için teklif edilen Pavlus’un metnini okuyal─▒m; sevmeyi ö─črenece─čiz, Tanr─▒’n─▒n sevgisini, Ruhunu, yüre─čimizde kabul etmeyi ö─črenece─čiz ve Annemizi mutlu edece─čiz!