ME
NU
Vedi tutte
Il riposo è necessario. Anche a me è stato dato il settimo giorno perché la fatica del lavoro eseguito negli altri giorni porti frutto!

Rest is necessary. I was given the seventh day to enjoy the results of the work done on other days!

Varietà di tappeti. Lavoro di ricamatori? Certo è che non ha lavorato solo l’uomo.

A variety of carpets. A work of embroiderers? Not only the men have worked on these, that’s for sure.

Dio li benedisse: «Siate fecondi e moltiplicatevi...»!
God blessed them: "Be fruitful and multiply ..."
Che cosa ha scritto il giardiniere? Che alfabeto ha usato? Per terra ha scritto parole di cielo!

What has the gardener written? What type of alphabet has he used? He has written heavenly words on the ground!

Ruggisci pure, tieni stretta la preda, io non ho paura di te. So chi ti ha fatto, non ho paura di nulla.

You can roar, you can hold your prey tight, but I am not afraid of you. I know who made you; I am not afraid of anything.

È sottoterra la croce: di nascosto porterà la strada degli uomini e sosterrà quelli che la calpesteranno!

And the cross underground: secretely it will lead the people and it will support those who step on it!

Sguardo tenero di Madre, sicuro e dolce grazie alla benedizione del Figlio. Sguardo che penetra, per consolarmi o rimproverarmi: in ogni caso per amarmi!
A tender look from our Mother, firm and gentle thanks to her Son's blessing. A penetrating look which will either comfort me or scold me: it will love me in any case! (altare, Vasio)
Quanti misteri sulla terra e nel cielo! Di quando in quando uno s’illumina e dà speranza e gioia.

How many misteries on earth and in the sky! Every now and then one of them gives hope and joy

Si divertono lassù? Se cantassero le lodi di Dio la loro gioia sarebbe davvero intensa!

Are they having fun up there? If they praised God, their joy would be very intense!

Fiordaliso azzurro, che fai? “Sono qui per dirti l’amore di colui che ora ti vuole incontrare”.

Bluebottle, what are you doing? “I am here to bring you the love of the one who wants to meet you”.

Dio Padre ti faccia partecipe della vita di Gesù per non pensare più a te stesso, e invece occuparti di lui e del suo regno!
Shall God the Father make you take part in the life of Jesus to stop thinking about yourself and to take care of him and of his kingdom, instead!

Calendario

Il Calendario “Cinque Pani” ti offre una Parola dalla Liturgia del giorno con breve riflessione. Come blocco richiedilo o vieni a ritirarlo.

Omelie

Per riceverle per e-mail scrivi l'indirizzo nell'apposito spazio in alto (Smartph. in fondo), click Invia. Per ascoltarle chiedile con click su 'Vuoi scriverci?'.

Opuscoli

Quadernetti di meditazioni, riflessioni, Lectio divina, catechesi. Se ti accontenti di poco… Sono anche stampati.